A truly great artist. |
Я по-настоящему великий артист. |
Particularly if you're an artist. |
Особенно, если ты артист. |
All from our artist genious. |
Снова наш гениальный артист. |
The brilliant artist. Yes! |
Гениальный артист, да. |
You're an artist! |
Ть артист! Уходи! |
"You are an artist." |
"Вы настоящий артист." |
You mean pick-up artist. |
Он артист по части пикапа. |
And, I mean, Sadie is an amazing artist. |
А Седи - отличный артист. |
I mean, I'm an artist first. |
В первую очередь я артист. |
Could be a pavement artist. |
Может быть он уличный артист. |
My husband is a great artist. |
Мой муж - великий артист. |
I'm a full-time musician, artist. |
Я профессиональный музыкант, артист. |
Today, Zino Vinnikov is an internationally recognised artist with broad musical interests and a remarkably rich repertoire. |
Сегодня Зиновий Винников - артист международного масштаба, обладающий обширным репертуаром. |
The nominees for new artist of the year are... |
Номинанты в категории "Новый артист года"... |
That man in the car it's Lomnicki, the artist. |
Вы заметили, там у машины, кажется, стоит Ломницкий, тот артист. |
He's a great artist. |
Он артист, великий артист. |
She's not an Edgehill artist. |
Она не артист Эджхила. |
I need a real artist, with the soul of an artist, and the allure of a rising young executive. |
А мне нужен настоящий артист, с душой художника, очаровательной внешностью, молодой, динамичный. |
The artist calls his work synchro-buffoonery. |
Сам артист называет своё творчество «синхро-буффонадой». |
The co-director and presenter of the Festival was the People's artist of Georgia Kote Makharadze. |
Сорежиссёром и ведущим фестиваля стал Народный артист Грузинской ССР Коте Махарадзе. |
In 1968, Kukin began performing as an artist at Lenconcert while also working at the «Meridian», a Leningrad health club, as a PE instructor. |
С 1968 года Кукин выступал как артист Ленконцерта, параллельно работал инструктором физкультуры в ленинградском клубе «Меридиан». |
At that point in his career, Hershiser was regarded as a "right-handed sinkerball artist" although he did not throw a sinker. |
В то время его называли «праворукий артист синкеров», хотя он не бросал синкеры. |
But like I said, Sam's an artist, and at the end of the day... [whispers]: it really turns me on. |
Но как я сказала Сэм артист и в конце концов меня это действительно заводит. |
When I had learned this phrase, I had an artist over there hear me out to see how accurate it sounded. |
Когда я учил эту фразу, меня прослушал один артист, чтобы проверить моё произношение. |
Carson: As Usher makes Cathia the final artist in the knockout here's how the teams stand. |
Ашер выбрал Катиа, это последний артист, который переходит в нокауты. |