| Noting that the recent joint operations with Rwanda against FDLR and with Uganda against LRA had been successful, the President indicated that the operations would continue by the Congolese army until those two foreign armed groups had been eradicated. | Отметив, что недавние совместные операции с Руандой против ДСОР и с Угандой против ЛРА были успешными, президент указал на то, что операции будут продолжены конголезской армией до тех пор, пока эти две иностранные вооруженные группировки не будут ликвидированы. |
| A number of incidents of association of children and/or false labelling of children as NPA combatants were attributed to AFP and the Citizen Armed Force Geographical Units, its associated paramilitary groups. | Вооруженным силам Филиппин и связанным с ними военизированным формированиям - Гражданским территориальным вооруженным силам - приписывается ряд инцидентов, когда устанавливалась связь детей с Новой народной армией и/или дети ошибочно признавались комбатантами Новой народной армии. |