| Appendix 2 Reconciliation of micro and macro approaches | Приложение 2 Согласование микро- и макроподходов |
| Appendix - Publications prepared by DITE 15 | Приложение Публикации, подготовленные ОИТП 21 |
| Annex 3A - Appendix E | Приложение ЗА - Добавление Е |
| Annex 3A - Appendix H | Приложение ЗА - Добавление Н |
| Annex 3B - Appendix A | Приложение ЗВ - Добавление А |
| Annex 3B - Appendix B | Приложение ЗВ - Добавление В |
| Annex 3 - Appendix C | Приложение З - Добавление С |
| Annex 3 - Appendix B - | Приложение З - Добавление В - |
| AAnnex 2 - Appendix 2 | Приложение 2 - Добавление 2 |
| Appendix: OBD related information. | Приложение З: Схемы знака официального утверждения |
| Annex l, Appendix 3 | Приложение 1, Добавление 3 |
| Annex 1, Appendix 4 | Приложение 1, добавление 4 |
| Precondi-tioning Annex 2 - Appendix 2 | Приложение 2 - Добавление 2 |
| Pedestrian safety Amendment 1 - Appendix 1 | Исправление 1 - Дополнительное приложение 1 |
| Rename Appendix Annex 1. | Переименовать добавление в приложение 1. |
| Part 1, Appendix 1, | Часть 1, приложение 1, |
| Appendix to the Sarajevo Agreement on the Federation of Bosnia and Herzegovina, 30 March 1996 | Приложение к Сараевскому соглашению о Федерации Боснии и Герцеговины |
| Please refer to the license in Appendix F, GNU General Public License. | С текстом соглашения можно ознакомиться здесь: Приложение F, GNU General Public License. |
| Source is also available publicly; look in Appendix E, Administrivia for more information concerning how to contribute. | Исходный текст этого документа доступен любому желающему. Приложение Е, Общие сведения содержит информацию о возможном содействии. |
| Marine otters were listed under CITES Appendix I in 1976, and are listed as endangered by the U.S. Department of the Interior. | Кошачьи выдры внесены в приложение I CITES в 1976 году, а также объявлены угрожаемым видом U.S. Department of the Interior. |
| In 1994, all Brachypelma species were placed on CITES Appendix II, thus restricting trade. | В 1987 году все представители семейства колибри были включены в приложение II CITES, призванное ограничить торговлю живыми птицами. |
| List No. 2, Appendix No. 3 to General Staff Directive No D-043of 1970. | Перечень Приказов НКО СССР 1942 год Приложение Nº 3 к Директиве ГШ Nº Д-043 от 1970 года. |
| All schemes have their pros and cons, some of which are discussed in Appendix C, Partitioning for Debian. | Любая схема имеет свои "за" и "против", некоторые обсуждаются в Приложение С, Разметка дисков в Debian. |
| The Guide's CD-ROM Appendix is a compilation of key documents that provide practical support for development and implementation of an NCB asset forfeiture programme and cases. | Приложение к Руководству на CD-ROM представляет собой сборник ключевых документов, которые обеспечивают практическую поддержку разработки и осуществления программы и дел, касающихся конфискации активов без вынесения обвинительного приговора. |
| See also Appendix Nº12 illustrating the number of complains within the years 2003 -2006 regarding treatment of detainees by the Police. | См. также приложение Nº 12, содержащее данные о количестве поданных в 2003-2006 годах жалоб на обращение полиции с заключенными. |