I felt I should apologize. |
Я почувствовал, что должен извиниться. |
You can apologize if you want to. |
Можешь извиниться, если хочешь. |
It's me that should apologize. |
Это мне нужно извиниться. |
We came to formally apologize. |
Мы пришли перед вами официально извиниться. |
You could apologize, couldn't you? |
Могла бы хотя бы извиниться. |
I came here with the intent to seriously apologize. |
Я всерьёз собирался извиниться. |
You may apologize if you wish. |
Можешь извиниться, если хочешь. |
No, I should apologize. |
Нет, это я должен извиниться... |
All you have to do is apologize. |
Тебе только придется извиниться. |
Well, you can apologize right now. |
Можешь извиниться прямо сейчас. |
Or you can apologize. |
Или вы можете извиниться. |
And I also apologize. |
И я хочу извиниться. |
He wouldn't even apologize. |
Даже не потрудился извиниться. |
Do you think I should apologize? |
Считаешь я должна извиниться? |
And I'd appreciate if you apologize. |
И не мешало бы извиниться. |
Why don't you apologize? |
Почему бы не извиниться? |
I wanted to come and apologize. |
Я хотел прийти и извиниться. |
Again, I must apologize. |
Еще раз, я хочу извиниться. |
May I go apologize? |
Могу я извиниться перед ним? |
I really must apologize. |
Я должен перед тобой извиниться. |
Clark, we should apologize. |
Кларк, мы должны извиниться. |
Then you should definitely apologize. |
Тогда ты определенно должен извиниться. |
You have to go back and apologize. |
Ты должен вернуться и извиниться. |
You need to go apologize, Pete. |
Тебе нужно извиниться, Пит. |
I just wanted to call and apologize |
Я только хотел позвонить и извиниться |