Примеры в контексте "Apologize - Извинений"

Перевод

Примеры

Примеры: Apologize — Извинений

• Did you not hear him apologize?

  Вы что, не слышали его извинений?

• No, don't apologize anymore.

  Нет, больше не надо извинений.

• [Grunts] - What do you want me to do, apologize?

  Ну и чего ты ждешь, извинений?

• And I've done everything I know how to do except apologize.

  А я сделал всё, что мог, кроме извинений

• But if you expect me to grovel or apologize, I think you ought to know by now,

  Но если вы ожидаете, что я опущусь до извинений я думаю, что Вы должны знать,

• MY DEAR GUERCHARD, I CAN'T APOLOGIZE SUFFICIENTLY.

  Мой дорогой Герчард, всех моих извинений будет не достаточно...

• You can't apologize, we can't talk.

  Нет извинений - нет обсуждений.

• How about you apologize?

  Как насчет твоих извинений?

• My guess is he wants an apology, but the studio won't apologize.

  Мне кажется, он хочет извинений, но студия не будет извиняться.

• The challenge: demand satisfaction If they apologize, no need for further action

  Задача: потребуй извинений, если они извинятся, нет нужды в следующих действиях.

• Meanwhile, scholars and public intellectuals continue to criticize Japan for what they view as a refusal to acknowledge and apologize fully for Japanese war crimes.

  Тем временем исследователи и учёные продолжают критиковать Японию за то, что с их точки зрения является отказом от осведомлённости и полноценных извинений за военные преступления.

• I would actually like to hear someone from the medical community actually apologize!

  Так же, как я хотел бы по крайней мере один раз, услышать кого-то медицинское сообщество и требуют извинений.

• I explained I have a sickness and don't really spit, but they don't apologize.

  Я объяснял, что болен, и что не плююсь по-настоящему, но они не приняли извинений.

• I cannot apologize enough.

  Я знаю, что моих извинений будет недостаточно.

• L-i cannot apologize enough.

  Я знаю, что моих извинений будет недостаточно.

• That's all right, don't apologize.

  Слушай, не нужно извинений.

• No, don't apologize.

  Нет, не нужно извинений.

• Don't apologize, Ed.

  Не нужно извинений, Эд.

• After the recent landmine blasts, by contrast, President Park Geun-hye would not back down from her demands that the North, which denied planting the mines, apologize. Her approval ratings soared to 50%, from around 34% the previous month.

  Напротив, после недавнего подрыва солдат на мине президент Пак Кын Хе упорно настаивала на своем требовании извинений от Севера, отрицавшего установку мин. Её рейтинг поддержки подскочил до 50% с примерно 34% месяцем ранее.

Другие варианты перевода слова apologize

• Извиниться
• Извиняться
• Прошу прощения
• Принести извинения
• Приносить извинения
• Приносить свои извинения
• Прости
• Попросить прощения
• Извини
• Простите
• Сожалею
• Apologize

Слово apologize в словаре

Apologize — Извиняться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова