Am I in Building C, Apartment 722? |
Это дом С? Квартира 722? |
Are you looking for an Apartment, Hotel, Holiday Home, Guest Room or Holiday Resort in Baska? |
Ищите апартаменты, отель, дом для отдыха, комнату или курорт в Башке? |
And the apartment just... |
А квартира не похожа на дом без тебя. |
But it's a garden apartment. |
Но это дом с двориком. |
Is that a house or an apartment? |
Это дом или квартира? |
Good morning, apartment? |
Доброе утро, дом? |
You can search the whole apartment. |
Вы можете обыскать весь дом. |
Someone broke into your apartment? |
Кто-то вломился в твой дом? |
Great apartment, outdoor space. |
Отличный дом, есть участок. |
He knows my apartment. |
Он знает мой дом. |
It's a great apartment. |
Я вообще этот дом люблю. |
We don't have an apartment any more. |
Это больше не наш дом. |
They're tearing down our old apartment. |
Они сносят наш старый дом. |
Like TPing Han's apartment on the 14th. |
Типа закидать дом Хана туалетной бумагой на день св. Валентина. |
We sold our old apartment and payed off our debt. |
Мы продали наш дом и заплатили долг, но я иногда вспоминаю об этом. |
The apartment has fine views over the peaceful courtyard of the building. |
Дом считается национальным наследием: в 1794 году здесь жил знаменитый герой повстанцев Ян Килиньски. |
My apartment's not a home. |
Квартира - это не дом. |
You'll see my apartment. |
Дом с большим балконом. |
apartment 2006, number two, |
81-ая Ист-стрит дом 2, квартира 2006. |
241, apartment three. |
Дом 241. Квартира 3. |
It's a mobile apartment with no rent. |
Нет, передвижной халявный дом. |
Number 12, apartment 3. |
Дом 12, квартира 3. |
Was it a house, an apartment? |
Это был дом, квартира? |
Your home, whether it's a studio apartment or a two-bedroomed house. |
Ваше жилище, что бы это ни было - однокомнатная квартира или дом с двумя спальнями. |
I could rent a whole house in Virginia for what an apartment here costs. |
В Вирджинии я могу арендовать дом за ту цену, что здесь стоит аренда квартиры. |