| The apartment was built in 1942. | Дом был построен в 1942 году. |
| We'd like to look through your apartment. | Мы хотели бы осмотреть ваш дом. |
| She picked out the apartment, she booked the moving trucks. | Она выбрала дом, она заказала грузовики для переезда. |
| We should buy that upstairs apartment. | Мы должны купить этот верхний дом. |
| So I went to his apartment. | Итак, я вошел в его дом. |
| I had to move my dad into a new apartment. | Я помог отцу переехать в новый дом. |
| Your dad's apartment is the perfect place for a party. | Дом твоего отца - идеальное место для тусовки. |
| My apartment was burgled yesterday, and they took my Parkinson's meds. | Вчера я сломал мой дом и украл для лечения болезни Паркинсона. |
| 1642 Melvin Road, apartment 7. | Дом 1642 по Мелвин Роуд, квартира 7. |
| Modern apartment with 2 rooms near... | Красивый дом в Бангкок 4 номера недалеко D... |
| My apartment was built as a housing project. | Дом, где моя квартира, был построен как дом для бедных. |
| House payments. Alimony and an apartment. | Плата за дом, алименты, еще и квартира. |
| He sold his apartment and bought a house. | Он продал свою квартиру и купил дом. |
| But I didn't rent the apartment. | Но я не сдавал дом в наём. |
| I heard from your neighbors... that there are plans to knock down this shop and build an apartment. | Соседи говорили... магазин планируют снести, чтобы построить жилой дом. |
| "home" is tony's apartment. | "Дом" - это квартира Тони. |
| Caroline has been in New York since Thursday, apartment hunting. | С четверга Каролина в Нью-Йорке, подыскивает себе дом. |
| Old lady gets moved from her long-term apartment into long-term elderly housing. | Старушка переезжает из квартиры, где прожила всю жизнь в дом для престарелых доживать остаток. |
| Dead kid's house was on the way to my apartment. | Дом мертвого паренька был по пути к моей квартире. |
| She moved into the apartment and put her house up for sale. | Она переехала в квартиру и выставила свой дом на продажу. |
| The apartment reserved for the formula Holiday House, fully furnished and equipped with every comfort, is located directly on the sea. | Квартира зарезервирована для формуле дом отдыха, полностью меблированы и оснащены всеми удобствами, расположен прямо на берегу моря. |
| Let's alienate from a very widespread opinion that buying an apartment or a house it is quick and simple. | Давайте оттолкнемся от весьма распространенного мнения, что купить квартиру или дом дело простое и быстрое. |
| Zappa left home in 1959, and moved into a small apartment in Echo Park, Los Angeles. | Заппа покинул дом в 1959 году и переехал в небольшую квартиру в район Лос-Анджелеса Эко Парк. |
| The building is on three levels, each apartment has a store room on the underground floor, and parking space. | Дом состоит из трех этажей, каждый апартамент имеет место для автомобиля и хозяйственную комнату на цокольном уровне. |
| Rachel visits Will's apartment, where his wife Terri (Jessalyn Gilsig) puts her to work cooking and cleaning. | Рейчел наведывается в дом Шустера, где его жена Терри (Джессалин Гилсиг) использует её для приготовления пищи и уборки. |