| Viriko Developers will assist you in selecting a home, villa or apartment in Cyprus based on your individual preferences. | Компания «Viriko Developers LTD» поможет Вам подобрать дом, виллу или квартиру на Кипре исходя из Ваших индивидуальных предпочтений. |
| He had to sell his house and move into an apartment in Century City. | Им пришлось продать свой загородный дом и переехать в квартиру в городе. |
| She was particularly upset when Dom went missing and she was seen afterwards washing dishes at his apartment. | Она была особенно расстроена, когда Дом пропал без вести, после его исчезновения она мыла посуду в его квартире. |
| He lived in Moscow at: Potapovskij Alley, House 9/11, apartment 87. | Проживал в Москве по адресу: Потаповский переулок, дом 9/11, квартира 87. |
| An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours. | Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы. |
| The house consists of two two-level apartment. | Дом состоит из двух двухуровневые квартиры. |
| But that's not my apartment. | Но не моя и дом(фирма). |
| Hit every house, apartment, and trailer park that you can find. | Не пропускайте ни один дом, квартиру или стоянку трейлеров, которые только можете найти. |
| We can finally get out of that little apartment - and into a nice house. | Это хороший карьерный рост, и ты наконец сможешь купить дом. |
| Old building, dilapidated apartment, but I like it here. | Старый дом, обветшалая квартира, но мне здесь нравится. |
| He's got his own house somewhere, not an apartment. | У него есть свой дом, не съемная квартира. |
| My apartment has gone condo, and I have the possibility of purchasing a house. | Моя квартира становится кондоминиумом, и у меня есть возможность купить дом. |
| I don't need an apartment, I have a house. | Мне не нужна квартира, у меня есть дом. |
| And you also called our apartment a disaster in front of two ladies whose apartments washed away. | И ещё ты назвал нашу квартиру кошмаром на виду у двух дам, которые потеряли свой дом. |
| We've got the apartment here. | У нас дом в Виргинии и квартира здесь. |
| Her disagreement with them led Lopez to move out of her family home and into a Manhattan apartment. | Разногласия с родителями вынудили её покинуть дом и переехать на квартиру в Манхэттен. |
| They own this house and an apartment in the city. | У них в собственности этот дом и квартира в городе. |
| You have a beautiful apartment, and a beautiful Home, of course. | У тебя прекрасная квартира, и конечно, прекрасный дом. |
| Arnold lived in Katowice at Yaroslav Dombrovsky 14 Street, where he occupied several rooms in an apartment on the fourth floor. | Проживал Арнольд в Катовице по адресу ул. Ярослава Домбровского дом 14, где занимал несколько комнат в квартире на четвертом этаже. |
| Her apartment's on the fifth floor, but it is a secure building. | Её квартира на пятом этаже, но дом под охраной. |
| 399 White St, apartment 7. | Уайт Стрит, дом 399, квартира 7. |
| Check Dr Bing's house and the Tanner apartment first. | Сначала проверим дом доктора Бинг и квартиру Таннера. |
| My apartment, my house in Tel Aviv, everything goes to liev and Laurie. | Моя квартира, мой дом в Тель-Авиве, всё отойдёт Льву и Лори. |
| Rhoda! - Mary Richards, 119 North Wetherley, apartment D. | Мэри Ричардс, Норт Везерлей, дом 119, квартира "д". |
| A dwelling is a residential building or apartment which is used for permanent habitation. | Жилищем является используемый для постоянного проживания жилой дом или квартира. |