Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• We've recovered another piece of the capsule outside Calgary.

  Мы нашли еще один кусок капсулы за пределами Колгари.

• Yes. More than anything, I want another chance.

  Да, прошу тебя, дай мне еще один шанс.

• But we found another clue that led us here.

  Но мы нашли еще один ключ, он привел нас сюда.

• Help me out here. I can't afford another demerit.

  Прикрой меня, я не могу позволить себе еще один выговор.

• We got another Kimble on line three.

  У нас еще один Кимбл на третьей линии.

• And here's another interesting weather fact.

  И вот еще один интересный факт о погоде.

• Tony T. had another son besides Frankie, Vincent.

  Кроме Фрэнка, у Тони был еще один сын.

• The MiGs are making another pass.

  Китайские истребители заходят на еще один круг.

• Here's another W-2, H&R blonde.

  Вот еще один налоговый бланк, блондиночка.

• (Claire) I want another chance,

  (Клэр) Дай мне еще один шанс,

• Also, there's another lead I'm following.

  Также... есть еще один след, по которому я иду.

• There'll be another signal in 30 seconds to detonate it.

  Через 30 секунд будет еще один сигнал, от которого он сдетонирует.

• There was another guy just like him

  Был еще один парень, похожий на него.

• I tell you, there was another guy here.

  Я говорю тебе, здесь был еще один парень.

• The last thing I want to do is Put you and serena through another divorce.

  Последнее, что я хочу сделать, это провести тебя и Серену через еще один развод.

• Take another step, man, I'll kill you.

  Сделаешь еще один шаг - я убью тебя.

• Be another shot heard 'round the world.

  Это будет еще один выстрел который услышат во всем мире.

• See to it that he accepts another challenge.

  Примите меры, чтобы он принял еще один вызов.

• Conclusion, there must have been another person in the room.

  Прихожу к заключению, что в комнате должен был находиться еще один человек.

• I'll have another, please.

  И мне еще один, пожалуйста.

• You take another step, it'll be your last.

  Еще один шаг - и он будет последним.

• We're in for another scorcher tomorrow.

  Завтра у нас будет еще один знойный день.

• Sorry, you got another friend named Oliver?

  Прости, у тебя появился еще один друг по имени Оливер?

• I can't cry if another faker is present, and I need this.

  Я не могу плакать, если в группе есть еще один симулянт. А мне это нужно.

• 'Cause I know in my heart we'll have another shot at Nationals.

  Потому что я знаю, в моем сердце что у нас будет еще один шанс на Национальных.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной