| Select the columns you want to analyze for exceptions: | Выберите столбцы для анализа исключений: |
| The services are used by the UNCC panel of commissioners assessing claims for environmental damages arising from the 1991 invasion of Kuwait and the ensuing Gulf War to analyze and evaluate the progress and results of on-going monitoring and assessment projects in the region; | Они используются группой членов ККОН, занимающейся рассмотрением требований о возмещении экологического ущерба, причиненного вторжением в Кувейт в 1991 году и последовавшей за этим войной в Заливе, для изучения и анализа хода и результатов осуществляемых в регионе проектов по мониторингу и оценке. |
| Three Regional Roundtables to Disseminate and Analyze Proposals for Incorporating Women's Issues into Prison Legislation were also held in 2005, with a view to strengthening the human rights of women in social rehabilitation centres, in the light of international instruments ratified by Mexico. | К сентябрю 2005 года обучение прошли 384 человека: 284 женщины и 136 мужчин. Кроме того, в течение 2005 года были организованы три региональных "круглых стола" по вопросам изучения и анализа касающихся женщин положений, подлежащих включению в пенитенциарное законодательство. |
| Global: Assessment of Existing Capacity and Capacity Building Needs to Analyze POPs in Developing Countries (UNEP); total $1.3m, GEF $0.4m | Оценка существующего потенциала и потребностей в формировании потенциала для проведения анализа в отношении СОЗ в развивающихся странах (ЮНЕП); общая сумма - 1,3 млн. долл. США, ФГОС - 0,4 млн. долл. США |