| Abbas I'm here. | Аббас, здесь недалеко! |
| Midsomer Abbas and Midsomer Herne. | Мидсомер Аббас и Мидомер Херн. |
| He took the name al-Mahdi Abbas. | Он принял имя аль-Махди Аббас. |
| Why are you sitting here, Abbas? | Чего сидишь тут, Аббас? |
| Abbas, knot it tightly. | Аббас, вяжи его. |
| Abbas, tie him. | Аббас, вяжи его. |
| Brothers. Abbas. Vakkas. | Братья Аббас и Ваккас. |
| Mr. Khadr Mahmoud Abbas; | г-н Хадр Махмуд Аббас; |
| Mohamed Abbas Mansour (Egypt) | Мохамед Аббас Мансур (Египет) |
| What happened, Abbas? | Что случилось, Аббас? - Ничего. |
| Abbas is a small town. | Аббас - это маленький город. |
| H.E. Mr. Abbas Akhondi | Его Превосходительство г-н Аббас Акхонди |
| Shihab Hamzah Abbas, master | Шихаб Хамза Аббас, капитан |
| Zahir Habib Abbas, electrician | Захир Хабиб Аббас, электрик |
| (Abbas A. Naqi) | (Аббас А. Наки) |
| (Signed) Mahmoud Abbas | (Подпись) Махмуд Аббас |
| Mr. Abbas Shadar Zabed al-Lami | Г-н Аббас Шадар Забед аль-Лами |
| President Abbas did not respond. | Президент Аббас не ответил. |
| Mr. Abbas (Pakistan) withdrew. | Г-н Аббас (Пакистан) покидает место за столом Комитета. |
| Nevertheless, Abbas was able to forge an agreement with the political arm of Hamas for the formation of a unity government. | Однако, Аббас смог добиться соглашения с политическим крылом «Хамаса» по вопросу формирования коалиционного правительства. |
| Abbas was sent to join his father in prison in Sabzevar, Khorasan. | Аббас был отправлен в темницу к своему отцу Тахмаспу в Себзевар. |
| Abbas submitted his resignation to Déby on March 5, 2010 and Déby immediately appointed Emmanuel Nadingar to replace him. | Аббас подал в отставку 5 марта 2010 года и Деби немедленно назначил Эммануэля Надингара на пост нового премьер-министра. |
| Abbas Bahri, Tunisian mathematician and the recipient of 1989 Fermat Prize. | Бахри Аббас (61) - тунисский математик, первый лауреат премии Ферма (1989). |
| Yet Arafat's replacement, Mahmoud Abbas, was a colorless, not particularly strong figure with no real political or military base of his own. | Однако пришедший на смену Арафату новый лидер Махмуд Аббас оказался бесцветной, слабой фигурой без реальной политической и военной поддержки. |
| However, the PLF leader Muhammad Abbas said in 1996 that the hijack was a mistake and apologized for killing Klinghoffer. | В 1996 году Аббас извинился за смерть Клингхоффера, сказав, что это была ошибка. |