| If John killed Zoe, | Если Джон убил Зоуи, |
| I loved Zoe, John. | Я любил Зоуи, Джон . |
| Zoe and Caitlyn, water source. | Зоуи и Кейтлин - вода. |
| Give me some sugar, Zoe. | Давай обнимемся, Зоуи. |
| Zoe Tate's been in custody since 9:00 a.m. this morning. | Зоуи Тэйт была под присмотром с 9-ти утра. |
| Your timing couldn't be better, Zoe. | Ты отлично подгадала с приездом, Зоуи. |
| Frank: Zoe, what's my lysosome's motivation? | Зоуи, что с моей лизосомной мотивацией? |
| Wade, I am sorry that the amazing Dr. Zoe High Heels gave you the brush-off, but I've reached my limit of that sulky face. | Уэйд, мне жаль, что потрясающая доктор Зоуи Высокие Каблуки отшила тебя, но я устала от этого угрюмого лица. |
| Zoe was studying with one of those things today At cafe diem. | Зоуи как раз сегодня что-то такое учила в кафе Дием. |
| Works by contemporary artists (including Maria Lassnig and Zoe Leonard) can also be admired. | Можно полюбоваться также и работами современных мастеров (кроме прочих, напр. Марии Лассниг и Зоуи Леонард). |
| Across town, the wealthy Murphy family-Cynthia, Larry, and their children Zoe and Connor-sit down to breakfast. | На другом конце города завтракает семья Мёрфи - Синтия, Ларри и их дети, Зоуи и Коннор. |
| If I drop the card face up, like this, you reverse it. Zoe: OK. | Если я уроню карту рубашкой вверх, Вот так, вы переверните их. Зоуи: Хорошо. |
| Zoe, how we look/ng out there? | Зоуи, ну что там, на горизонте? |
| Now the cap and Zoe are springing the others got snatched by the Feds. | Мы убили Саймона и Ривер, украли уйму лекарств и теперь Капитан и Зоуи спасают остальных, попавшихся федералам |
| Zoe, you and I... we belong... (Zoe gasps and screams) | Зоуи, ты и я... мы принадлежим... |
| When he begins to mention Connor, Zoe tells him that she does not want their relationship to be about Connor, but about the two of them ("Only Us"). | Когда он начинает упоминать Коннора, Зоуи говорит, что не хочет, чтобы в центре их отношений был Коннор («Only Us»). |
| I tell you, Zoe, we get a mechanic, get her up and running again... hire a good pilot, maybe a cook - | Говорю тебе, Зоуи, достанем механика, поставим ее на ноги и заставим заработать... наймем хорошего пилота, может, повара- |
| And call Lauren and Madison and Jack and Zoe and Claire- | И позвони Лорен и Мэдисон... и Джеку... и Зоуи... и Клэр... |
| I'm the only one who knows what you said to Zoe before she left, and I'm the only one who knows what her little e-mail did to your heart. | Только я знаю, что ты сказал Зоуи, перед тем как она уехала, и только я знаю, что её коротенькое письмишко сделало с твоим сердцем. |
| We killed Simon and River, stole a bunch of medicine... and now the Captain and Zoe are off... springing the others got snatched by the feds. | Мы убили Саймона и Ривер, украли уйму лекарств и теперь Капитан и Зоуи спасают остальных, попавшихся федералам |
| To identify obstacles that have continued to be barriers to achieving the Millennium Development Goals, Bakoko Bakoru Zoe, the former Minister of Gender, Labour and Social Development of Uganda, developed the following checklist for establishing accountability and developing policy: | С целью определения препятствий для достижения Целей развития тысячелетия Зоуи Бакоко Бакору, бывший министр по проблемам гендерного равенства, труда и социального развития Уганды, разработала следующий контрольный список для определения ответственности и развития политики: |
| The petrification process has closed off Zoe's pores. | Петрификации закроет поры Зоуи. |
| (Clears throat) Noelle and Zoe are friends. | Ноэлль и Зоуи друзья. |
| Zoe, stay down till I get you. | Зоуи, оставайся там! |