Английский - русский
Перевод слова Worry
Вариант перевода Беспокоиться

Примеры в контексте "Worry - Беспокоиться"

Примеры: Worry - Беспокоиться
Worry that you'd pass out on me. Беспокоиться, что вы отключитесь на мне.
Worry no longer for the world, child. беспокоиться больше о земном мире не надо, дитя.
I wouldn't worry none. Об этом я бы не стал беспокоиться.
OK, now we worry. А вот сейчас надо беспокоиться.
Else I'll worry. А то я буду беспокоиться.
But why worry now? Но сейчас-то зачем беспокоиться?
Won't they worry? О вас не будут беспокоиться?
I won't worry too much Я не буду слишком сильно беспокоиться.
How can I not worry? Как же не беспокоиться?
Why should I worry? С чего бы мне беспокоиться?
I shouldn't worry. Я не должен беспокоиться.
He needn't worry; Ему не стоит беспокоиться:
Maybe you should worry a little less about where my husband is and a little more about where your husband is. Может тебе стоит меньше беспокоиться о моём муже, и больше - о своём?
David: Worry not, sir. Не о чем беспокоиться, сэр.
Why worry, Keeler? А о чем беспокоиться, Килер?
No cause for worry... Вам не стоит беспокоиться...
Didn't worry me then. Не о чем беспокоиться.
I wouldn't worry, Kristen. Не стоит беспокоиться, Кристен.
So, don't you worry Поэтому, не стоит беспокоиться
worry why do I let myself worry Почему я позволяю себе беспокоиться
She needn't worry. Вам не следует беспокоиться.
You shouldn't worry so much. Тебе не стоит так беспокоиться.
You are the one who makes us worry the most Тебе следует больше всех беспокоиться.
Why should I worry? А чего мне беспокоиться?
How can I not worry? Как же мне не беспокоиться?