| Well can't be any different than playing 'wing commander' | Ну, наверное, это не сложнее, чем играть в "Винг Коммандер". |
| It's Sharon wing from Radford high. | Это Шэрон Винг из средней школы Рэдфорд |
| One hour at a restaurant called Wing Yee. | Через час в ресторан Винг И. |
| But the first person you sought out was Colleen Wing. | Но сначала ты нашёл Коллин Винг. |
| Iron Fist supporting cast characters Colleen Wing and Misty Knight also often appeared, although never becoming official members. | Также часто появлялись и Железный Кулак, поддерживающие персонажи Коллин Винг и Мисти Найт, хотя они никогда не становились официальными участниками. |
| Jeannette Wing envisioned computational thinking becoming an essential part of every child's education. | Жаннета Винг предполагала, что вычислительное мышление станет неотъемлемой частью образования каждого ребенка. |
| Professor Wing and Colleen befriended Iron Fist, and Colleen has acted as his ally in many of his exploits. | Впоследствии профессор Винг и Коллин подружились с Железным кулаком и были его союзниками во время многочисленных приключений Дэнни. |
| According to these letters, she lives in Wing Hove. | Согласно этим письмам, она живет в Винг Хоув. |
| I will instruct the scouts to go to Wing Hove. | Я дам поручение разведчикам ехать в Винг Хоув. |
| He heard Tom Keen set up a meeting with Elizabeth Keen at Wing Yee. | И узнал, что Том Кин назначил встречу Элизабет в Винг И. |
| And I'm Colleen Wing, who's too broke to fix this door, so... | А я Коллин Винг, слишком бедная, чтобы починить эту дверь, так что... |
| Brother Wing, take her up to a room. | Брат Винг, когда вы с ней споёте, она будет у ваших ног. |
| The blind man has followed the fat guy into Wing Mansion | Слепой мужчина проследовал за толстяком в апартаменти Винг. |
| The public records' office, where I read the original trial transcripts, and I spoke to Dorothy Wing, her former governor at Holloway. | Из государственного архива, где я прочла стенограммы судебного процесса, а также из беседы с Дороти Винг, бывшей начальницей тюрьмы Холлоуэй. |
| And Governor Wing, when did you visit her? | А когда была у начальницы тюрьмы Винг? |
| He attacks Danny on his thirty-third birthday, but is stopped by the combined effort of Luke Cage, Misty Knight and Colleen Wing. | Он нападает на Дэнни в его тридцать третий день рождения, но его останавливают объединенные усилия Люка Кейджа, Мисти Найт и Колин Винг. |
| Eventually, Iron Fist clears his name and begins a career as a superhero, aided by his friends Colleen Wing and Misty Knight. | В конечном счете, Железный Кулак очистил своё имя от обвинений и начал карьеру супергероя, ему помогли его друзья Коллин Винг и Мисти Найт. |
| You were on that jet to find Elizabeth Keen, just like you were at Wing Yee this morning. | Вы были на джете из-за Элизабет Кин, как и в Винг И этим утром. |
| Come over here, Wing Shing, I have something to tell you | Иди сюда, Винг Шин, я должен кое-что тебе сказать. |
| Mr. Wing Thye Woo noted that efforts were needed to increase regional integration, in particular intraregional trade in the context of changing international conditions. | Г-н Винг Тай Ву отметил, что усилия необходимы для углубления региональной интеграции, в частности, внутрирегиональной торговли в контексте изменения международных условий. |
| Wing doesn't belong to us or to you. | Винг не принадлежит ни нам, ни вам |
| So you're Ip Man, here for Wing Shing? | А, так ты пришел к Винг Шин? |
| Later in 2012, WING is expected to launch a mobile wallet service whereby users will simply hold their mobile phone over a terminal to complete transactions for everyday items, such as groceries. | Ожидается, что в конце 2012 года компания ВИНГ начнет предлагать услугу «мобильный кошелек», благодаря которой пользователям будет достаточно просто подержать свой мобильный телефон над терминалом для завершения покупки таких повседневных товаров, как продукты питания. |
| Went was killed by one of the Dagda Mor's Demons, probably the same one that murdered the Chosen and gave away our position in Wing Hove. | Вента убил один из Демонов Дагда Мора, возможно тот же самый, что убил Избранного и сдал наши позиции в Винг Хоув. |
| Give us back Wing, RIGHT NOW! | Как бы не так! Верните нам Винг! |