Whoever the killer is must have known the bills were fake. |
Кем бы ни был убийца, он знал, что купюры фальшивые. |
Whoever has the jewelry box... That's the killer. |
У кого бы ни была шкатулка... тот убийца. |
Whoever this killer is, he's thorough. |
Кто бы ни был этот убийца, он аккуратен. |
Whoever the killer is, he has the helm. |
Кем бы убийца ни был, шлем у него. |
Whoever started this will try to finish it. |
Однажды начав, убийца может попытаться довершить дело. |
Whoever it was, he's a pro. |
Кем бы убийца ни был, он знает своё дело. |
Whoever he once was, he's a stone-cold killer now and he needs to be put down. |
Кем бы он ни был раньше, теперь он хладнокровный убийца, и его надо остановить. |
Whoever this killer is knows we're watching. |
Кем бы ни был этот убийца, мы наблюдаем |
Whoever came to the door, that's who killed him. |
Кто бы ни был тогда у двери - это и есть убийца. |
Whoever this assassin is, he's probably on his way here. |
Кем бы ни был убийца, вероятнее всего он направляется сюда. |
Whoever this person is, is her killer. |
Кем бы он ни был, это ее убийца. |
Maybe I have lost my mind, but whoever I am, I'm still me and I'm not a killer. |
Может, я и потерял разум, но я кто угодно, но не убийца. |
You hand the cards around whoever gets the ace of spades is the killer and whoever gets the ace of hearts is the detective. |
Всем раздаются карты по кругу... у кого выпадет туз пики, тот - убийца, а у кого - туз черви, тот - детектив. |
Odds are - whoever's running this ring killed Petty Officer Blake. |
Ставки таковы, что кто позвонит на них, и есть убийца офицера Блейка. |
So whoever those frogs belong to may be the killer. |
Значит тот, кому принадлежат жабы - убийца? |
Whoever forged that painting is the killer. |
Тот, кто изготовил копию, и есть убийца. |
Whoever wore that vest is our killer. |
Тот, кто одевал этот жилет, это наш убийца. |
Whoever took it was probably the killer. |
Тот, кто его взял, скорее всего, убийца. |
Whoever walked into Doc's office at that time is probably our killer. |
Тот, кто входил в офис Дока в это время, вероятно и есть наш убийца. |
Whoever wore that vest is our killer. |
Тот, кто носил этот жилет, и есть наш убийца |
Whoever can get in... take Theresa's life... and get out in 20 seconds... is our killer. |
Кто сможет зайти, забрать жизнь Терезы и выйти за 20 секунд и есть наш убийца. |
There's a good chance, whoever sent this is your killer. |
В прошлом месяце он написал "Убийца" на машине конгрессмена, проголосовавшего против запрета рыбалки. |
Looks like the killer and whoever he was dragging made a not- so- clean getaway |
Похоже, убийца и тот, кого волокли, убрались не очень чисто. |
Well, whoever stole Jeffrey eastin's identity... has charged $1,000 worth of pizza at this place... in the past month. $1,000? |
Если убийца не сможет выстрелить с верху, тогда я думаю есть очень, очень хорошая возможность что он выстрелит из под низу. |
So whoever the killer is dumps the body, gun and the keys in the water at the same time. |
Значит, убийца избавился от тела, пистолета и ключей, сбросив их в воду одновременно. |