Примеры в контексте "Whoa - Ух ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — Ух ты

• Whoa, they found the treasure!

  Ух ты, они обнаружили клад!

• Whoa, Lukka, I didn't know we got extra points

  Ух ты, Лукка, я не знал что мы получим дополнительные очки

• Whoa, how much contraband have you consumed?

  Ух ты, сколько контрабанды ты употреблил?

• Whoa, dude's got no fingers!

  Ух ты, у парня нету пальцев!

• Whoa, what's with your mom?

  Ух ты, что с твоей мамой?

• Whoa, somebody going on a trip?

  Ух ты, кто-то собрался в путешествие?

• Whoa, this is the code?

  Ух ты, это ваш шифр?

• Whoa, let's not forget who dumped who, okay?

  Ух ты, давай не будем забывать, кто кого бросил, ладно?

• Whoa, man, you carry a knife?

  Ух ты, чувак, у тебя с собой нож?

• Whoa, what's with the bag of nightmares over there?

  Ух ты, а что это за мешок с кошмарами вон там?

• Whoa... Do you think it's been on the other side?

  Ух ты... как вы думаете, это было на в другой стороне?

• Whoa. We should see the other guy, huh?

  Ух ты, мы должны были увидеть нечто другое, да?

• (Gasps) Whoa, really?

  (Вздыхает) Ух ты, в самом деле?

• Whoa, pop rode a motorcycle?

  Ух ты, у отца был байк?

• Whoa, Mark, is this the baby's room?

  Ух ты, Марк, это детская?

• Whoa, all the way out by braintree?

  Ух ты, все пути открыты для умников?

• Whoa, what am I looking at?

  Ух ты, что я вижу?

• Whoa, look at the size of him!

  Ух ты, посмотрите, какого он роста!

• Whoa. I remember those guys.

  Ух ты, а я помню этих милашек.

• Whoa, you should write that down, man.

  Ух ты, надо бы это записать, чувак.

• Whoa, you got a really cool mom and dad.

  Ух ты! Классные у вас родители.

• "Like Whoa" is a song by American pop duo Aly & AJ, written and recorded by the duo for their second studio album, Insomniatic.

  «Like Whoa» (Ух ты, как) - это песня американской поп-группы Aly & AJ, написанная и записанная ими для своего второго студийного альбома, Insomniatic.

• Whoa, are you having people over after we leave?

  Ух ты, к тебе кто-то придет после нашего ухода?

• Whoa, whoa... let me call my mom.

  Ух ты... дай я позвоню своей маме.

• But the one thing I do know - Whoa, whoa!

  Но единственное, что я могу... Ух ты!

Другие варианты перевода слова whoa

• Эй
• Стоп
• Стой
• Ого
• Вау
• Воу
• О
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише