| Whoa, I didn't realize it had gotten so late. | Ух ты, я не заметила, что уже так поздно. |
| Whoa, they're trippin' on your flippin'. | Ух ты, их штырит от твоих волос. |
| Whoa, there's a lot of brain power in this room. | Ух ты, слишком много интеллигенции собралось в этой комнате. |
| Whoa, they're both good. | Ух ты, они оба хороши. |
| Whoa, candles shaped like little pilgrims. | Ух ты, свечи как маленькие пилигримы. |
| Whoa, I'm me again. | Ух ты, я снова стал собой. |
| Whoa, Hamish the second was a hiccup just like me. | Ух ты, Хемиш Второй был "иккингом" прямо как я. |
| Whoa, that is JFK talking about the Cuban missile crisis. | Ух ты, это Джон Кеннеди говорит о ракетном кризисе на Кубе. |
| Whoa. Police joining the party. | Ух ты... полиция присоединилась к вечеринке. |
| Whoa, that-that is not food. | Ух ты, это не еда. |
| Whoa, we are on vacation. | Ух ты, мы же на каникулах. |
| Whoa, that leotard is tight. | Ух ты, а трико-то узковато. |
| Whoa, look at that guy. | Ух ты, гляньте на того парня. |
| Whoa, mother, I'm right here. | Ух ты, мама дорогая, я же прямо здесь. |
| Whoa, that's good acting. | Ух ты, вот это актёрская игра. |
| Whoa, Dad, thank you. | Ух ты, пап, спасибо. |
| Whoa, 12 miles per hour. | Ух ты, 19 километров в час. |
| Whoa, this is very soft. | Ух ты, действительно очень мягкий. |
| Whoa, I didn't know you guys had your own wardrobe department. | Ух ты, я и не знал, что у вас есть свой костюмерный отдел. |
| Whoa, Snow Queen has an ice-cream truck? | Ух ты, у Снежной Королевы есть фургончик с мороженым? |
| Whoa, did you see it jump there? | Ух ты, вы видели этот прыжок? |
| Whoa. I have never even seen this on the Internet. | Ух ты, я даже в интернете такого не видела. |
| Whoa, there's writing in here! | Ух ты, тут что-то написано. |
| Whoa, I call dibs on the Reagan photo if he doesn't come pick up his stuff soon. | Ух ты, чур я забираю фото Рейгана, если он не придёт забрать свои вещи в ближайшее время. |
| Whoa, is that like twin ESP? | Ух ты, это экстрасенсорные способности близнецов? |