Примеры в контексте "Whoa - О"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — О

• Whoa, buddy... I'm talking baseball.

  Эй, приятель... я говорю о бейсболе.

• Oh, yeah, well, without this... Whoa! ...no one's gonna listen to you anymore, tough guy.

  О, а без этого... никто больше тебя не слушает, громила.

• Whoa, you talk about being a couch potato, that's it man.

  Ха, ты говоришь о том чтоб быть овощем на кушетке, именно так чувак.

• Whoa, what are you talking about?

  Оу, о чем вы говорите?

• Whoa! Marco, do you remember our little problem?

  Эй, Марко, не забыли о нашей проблемке?

• Whoa, how do you know so much about my private life, anyway?

  Вау, откуда вы знаете, так много о моей личной жизни, в любом случае?

• Whoa, what about the speech you just gave and finding your soul mate?

  Эй, а что на счет речи, которую ты только что задвинул о поиске своей родственной души?

• Let me just - Whoa, whoa, whoa.

  Дай-ка мне спросить тебя кое о чём.

• Wait, whoa, whoa, whoa, whoa.

  О, я над этим работаю.

• Whoa, whoa, whoa... my part of the spell went perfect, mate.

  Всего лишь на мгновение, пока она не вернется, чтобы напомнить тебе о себе.

• Oh, whoa, whoa, he's leaving.

  О, так, так, он уходит.

• Whoa, whoa who said anything about perjury?

  Оу, оу, кто говорил о ложных показаниях?

• Whoa, whoa, bad move.

  О нет, это плохой шаг.

• Whoa, whoa, sorry Blondie, I don't do back story.

  Прости, красотка, о себе не рассказываю.

• Wait, whoa, whoa, what-what are you talking about?

  Подожди, о чём ты говоришь?

• Whoa, whoa, if you want to transfer me, by all means, be my guest.

  ! О... если хочешь перевести меня, будь другом, вперед.

• Whoa, whoa, whoa, what are you saying there?

  Эй, эй, эй, о чем это вы?

• Whoa, whoa, whoa, hold on, hold on.

  то о чем я хотел поговорить с тобой.

• Whoa, whoa, when I talk to him?

  Когда я поговорю с ним? О, нет.

• Whoa, whoa, whoa, what are you guys saying?

  Эй, вы это о чем?

• Whoa, whoa, easy, easy. Jose, amiguito, say anything about what?

  Эй, Хосе, друг, полегче, скажешь о чем?

• She said, "My boy, it's Dagger" Oh, yeah, whoa!

  Она сказала: Мой мальчик, мое имя - Кинжал о да!

• Whoa, whoa, whoa, you're talking about the most sensitive database in law enforcement.

  Речь идёт о самой важной базе данных правоохранительных органов.

• Whoa, whoa, wait, you just got attacked in your bedroom and you're worried about Vincent?

  Погоди, на тебя только что напали в твоей спальне, а ты беспокоишься о Винсенте?

• Whoa, whoa, what the hell are you talking about?

  Какого черта, ты вообще о чем?

Другие варианты перевода слова whoa

• Эй
• Стоп
• Стой
• Ого
• Вау
• Воу
• Ух ты
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише