Примеры в контексте "Whoa - Ого"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoa — Ого

• Guy going in after me was like, "Whoa, nice!"

  Парень, который зашел в кабинет после меня сказал: "Ого".

• Whoa, Mary, Mary, Mary, Mary

  Ого, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри

• Whoa, Jenny, Jenny, Jenny

  Ого, Дженни, Дженни, Дженни

• Whoa whoa whoa... jailbreak huh?

  Ого! Устроили побег?

• So, I was like, "Whoa!"

  Так что я так: "Ого!"

• Whoa, that was a foul, wasn't it, Ref?

  Ого, разве это не фол, Реф?

• I just love it when the beat drops and everybody's face is like, "Whoa, the beat just dropped."

  Мне нравится давать бит, когда у всех лица, типа: "Ого, вот это был бит".

• Oh, yeah, whoa.

  Да уж, ого.

• Oh, hey, Lar - whoa!

  Привет, Ла... ого!

• Shot in the back.» whoa.

  Выстрел в спину. Ого.

• I thought, whoa!

  Я подумал: ого!

• Whoa, whoa, whoa.

  Ого, ого, ого.

• Whoa, whoa, thank you, thank you.

  Ого, спасибо, спасибо.

• Whoa, whoa, that is awesome.

  Ого, это круто.

• Ooh, whoa, oh.

  Ого, вот это да.

• What does "whoa" mean?

  Что значит "ого"?

• whoa, there's a scoop.

  Ого, это сенсация.

• Well, anyway, the fundraising challenge is over, and the winner... whoa.

  Ладно, как бы то ни было, благотворительный вечер закончен и победителем стал... Ого.

• And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.

  Мы смотрели на эти прототипы и думали: ого, а парень-то дело знает!

• [coughs] - WHOA, THAT WAS QUICK.

  Ого, это было быстро.

• Whoa, hey, is that a gun?

  Ого, это пистолет?

• NERO: Whoa, what happened there?

  Ого, что произошло?

• Whoa, that's twice in one day.

  Ого, дважды за день.

• Whoa, guys, wait a second.

  Ого, ребята, погодите.

• Whoa, it's a hatchet.

  Ого, какой топор.

Другие варианты перевода слова whoa

• Эй
• Стоп
• Стой
• Вау
• Воу
• Ух ты
• О
• Погоди
• Тихо
• Оу
• Ой
• Тише