Примеры в контексте "While - Покуда"
Перевод
Примеры
Примеры: While — Покуда
-
While I'm breaking my back providing - that I'm not being called to account!
Я не могу более претворяться... покуда я ломаю себе хребет, обеспечивая... что я не имею к этому отношения!
-
Lie here a while, dear Sonya.
Полежи тут покуда, Сонечка.
-
What am I while you exist?
Что я покуда вы существуете?
-
Try quitting while you're ahead for a change...
Попытайся завязать покуда ты бежишь впереди уготованного тебе судьбой...
-
Maybe I climb up there with you, jazz that woman up while you be licking the plate.
Может и я влезу к тебе, Спляшем с дамой джаз, покуда ты вылизываешь тарелки.
-
I will pull them to the crescent moon and while snow falls and there's frost all around us,
Натяну их на месяц юный. И покуда меня заметает снег,
-
I'm taking refuge elsewhere temporarily... while the plague is being contained
Укроюсь в спокойном месте, покуда не стихнет мор.
-
New Line Cinema's head Robert Shaye commented that Jackson"... will never make any movie with New Line Cinema again while I'm still working at the company...".
Глава New Line Cinema Роберт Шэй прокомментировал, что Джексон «... никогда не сделает ни одного фильма с New Line Cinema, покуда я работаю в компании...».
-
While you're in the hole...
Покуда ты в яме...
-
The Rifians in the trenches numbered about 3,000 men; both sides fought with courage but the Rif warriors held the line while their main body flocked 6,000 reinforcements to the battle.
Обе стороны сражались с большим мужеством, однако рифы сумели удержать линию, покуда не подошла основная часть их армии - 6000 воинов.
Другие варианты перевода слова while
Все переводы слова whileСлово while в словаре
While — В то время как
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом while
Пословицы со словом while
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово