And just ten minutes ago, A bald, bespectacled man held the door For a man in a wheelchair. |
И всего 10 минут назад лысый мужчина в очках придержал дверь для человека в инвалидном кресле. |
When the boyfriend is in the wheelchair, the scene of Pink punching his right arm is cut. |
Когда парень в инвалидном кресле, сцена, где Pink бьет его правую руку удалена. |
Mayu A young girl who uses a wheelchair and living in a castle with Prof Ichigo, she often appears to be either emotionless or angry. |
Юная девушка в инвалидном кресле, проживающая в замке с профессором Ичиго, часто появляется либо безэмоциональной, либо сердитой. |
Just yell, "stand up!" to the guy in the wheelchair. |
Крикни "вставай!" парню в инвалидном кресле. |
Julia may be in a wheelchair forever. |
Возможно, всю оставшуюся жизнь Юлия проведёт в инвалидном кресле. |
I ran over a guy in a wheelchair. |
Я сбил человека в инвалидном кресле. |
It must be tough having him in a wheelchair. |
Тяжело, наверное, что он в инвалидном кресле. |
You show him some love, maybe you don't end up in a wheelchair. |
Если ты продемострируешь ему свою любовь, то может и не закончишь в инвалидном кресле. |
Somebody just won a ride in the wheelchair. |
Кто-то только что выиграл поездку в инвалидном кресле. |
He's already in a wheelchair. |
Да он уже в инвалидном кресле. |
My cousin dated this guy in a wheelchair. |
Моя кузина как-то встречалась с парнем в инвалидном кресле. |
He will be in the gallery, in his wheelchair. |
Он будет в суде в инвалидном кресле. |
You know, lex is in a wheelchair. |
Ты знаешь, Лекс в инвалидном кресле. |
She's in a wheelchair with Hodgkin's. |
Она в инвалидном кресле, и у нее лимфома Ходжкина. |
Nothin' like a kid in a wheelchair To stir up cheap sentiment. |
Нет ничего лучше, чем ребенок в инвалидном кресле, чтобы вызвать дешевые сантименты. |
"I shouldn't judge my prom date"just because he's in a wheelchair. |
Я не должна была судить своего кавалера потому что он сидит в инвалидном кресле. |
I can think of no better ndidate than the resentful guy in the wheelchair who has just arrived. |
Я думаю, что нет лучшего кандидата, чем тот обиженный парень в инвалидном кресле, который только что прибыл. |
Not wanting to let his fans down, he performed the remainder of the tour in a wheelchair. |
Не желая огорчать своих фанатов, последующую часть тура он выступал в инвалидном кресле. |
You couldn't last one week in a wheelchair. |
Да ты и недели не выдержишь в инвалидном кресле. |
I see a kid in a wheelchair. |
Я вижу ребенка в инвалидном кресле. |
You have to eat, even though you're in a wheelchair. |
Ты должна есть, даже если ты в инвалидном кресле. |
Superman is still in a wheelchair. |
Супермен все еще в инвалидном кресле. |
I'm just a sick old man in a wheelchair. |
А я больной старик в инвалидном кресле. |
So he's in a wheelchair. |
Значит, он в инвалидном кресле. |
Finding out that Locke was in a wheelchair was huge. |
Узнать что Локк был в инвалидном кресле, было большим удивлением. |