| Complete, up to last second real-time web analytics. | Полная, до последней секунды, статистика сайта в реальном времени. |
| We offer you cheap web development. | Мы предлагаем Вам создание собственного сайта. |
| Reciprocal linking is a crucial part of web promotion. | Обмен ссылками - это важная часть продвижения сайта. |
| Google PageRank is one of the most important parameters in web ranking. | Google PageRank - важнейший параметр в определении рейтинга сайта. |
| To download and view them you will need Adobe Acrobat Reader which can de downloaded free from the following web cite. | Для их загрузки и просмотра Вам может понадобиться программа Adobe Acrobat Reader, которую можно бесплатно загрузить со следующего сайта. |
| Monitor web ranking in all major search engines with Accurate Monitor for Search Engines. | Проверяйте позиции сайта в основных поисковиках используя Accurate Monitor for Search Engines. |
| Monitor your web ranking on Google with Free Monitor for Google. | Отслеживать позицию вашего сайта в Гугл с помощью Free Monitor for Google. |
| This is AwesomeT's web traffic over the past 12 months. | Это веб-траффик сайта за последние 12 месяцев. |
| A web address For a video I think you'll enjoy. | Адрес сайта, на котором лежит видео, которое ты наверняка оценишь. |
| Want to check web rankings for free? | Хотите проверить позицию сайта в Google бесплатно? |
| There is a need for a robust and secure system that can grow and develop, leading to greater efficiencies in the management of a multilingual web content as varied as that of the United Nations. | Необходимо создать надежную и защищенную систему, готовую к расширению и развитию, что позволило бы добиваться повышения эффективности в деле обновления содержания такого многогранного и многоязычного сайта, как веб-сайт Организации Объединенных Наций. |
| An initial overview of web visitor data for 2012 (1 January - 15 November 2012, with an extrapolation for December 2012) is displayed in the table below. | В таблице ниже представлен первоначальный анализ данных о посещениях сайта (1 января - 15 ноября 2012 года, с экстраполяцией на период по декабрь 2012 года). |
| Some sources of information might be the user's mailing list (conduct a poll), the web log statistics (of both the main www site and mirrors) and, since documents are also distributed as Debian packages, the popularity-contest data. | Источниками информации могут быть списки рассылки для пользователей (провести опрос), статистика посещений сайта (или сайта и его зеркал), а также, поскольку документы распространяются и в виде пакетов Debian, данных popularity-contest. |
| ING only collects your personal data to the extent that they are necessary to provide you with our services, for the development of web statistics and to comply with mandatory requirements. | ING собирает Ваши личные данные лишь в объеме, необходимом для предоставления Вам наших услуг, для развития статистики сайта, и для соответствия обязательным требованиям. |
| Because code installation is not yet complete, and the method of web traffic analysis has been changed, a year by year comparison of the entire website cannot be provided this year. | Поскольку установка кода еще не завершилась, а метод анализа посещаемости сайта изменился, в этом году невозможно провести сравнение показателей посещаемости всего веб-сайта с разбивкой по годам. |
| We use the anonymity of the Web to reach out to Papa Legba as Brian Bell. | Мы используем анонимность сайта, чтобы связаться с Папой Легбой как Брайан Белл. |
| Web development: IT House 2009 hotelriga.lv All rights reserved. | Разработка сайта: IT House 2009 hotelriga.lv Все права защищены. |
| Web code is created by marking language XHTML. | Код сайта создан на языке XHTML. |
| Conversion Analytics. Campaign Web Analytics. | Анализ навигации и внутренних потоков сайта. |
| Would you like me to give you the Web address? | Хотите я дам вам адрес нашего сайта? |
| Integrate your applications to our SMS Gateway, send via Web SMS or download our SMS Software for free. | Пользуйтесь нашим СМС порталом и отправляйте сообщения прямо с сайта или бесплатно скачайте себе нашу СМС программу. |
| Moreover, no e-mail or Web address may be chosen as the player name. | Кроме того, электронный адрес или адрес сайта не может быть именем пользователя. |
| I did their Web design and process the job applications, okay? | Я только сделал им дизайн сайта и переправлял заявления на работу. |
| In addition to providing millions with immediate virtual access to the deliberative and legislative bodies of the United Nations, the webcasts are now archived on the Web, and more than 10,000 video clips are currently accessed from those archives every day. | Наряду с предоставлением многомиллионной аудитории непосредственного виртуального доступа к конференционным и директивным органам Организации Объединенных Наций, материалы этих веб-трансляций размещаются сейчас и на архивной странице сайта, и в настоящее время ежедневно просматриваются более 10000 видеосюжетов из этого архива. |
| His web design is pretty basic. | Дизайн сайта очень примитивный. |