And you think it's all-right, do you, to leave us, to go off chasing lizards with Walter Guinness? |
И ты считаешь, правильным оставлять нас здесь и отправляться на охоту за ящерицами с Уолтером Гиннесом? |
So, when when you talked to Walter, did he tell you to kill Carrie? |
Значит, когда вы говорили с Уолтером, это он сказал вам убить Кэрри? |
In 1851, he opened a store in Warner, New Hampshire, partnering with Walter Harriman, a future Governor of New Hampshire and Civil War general. |
В 1851 году Пиллсбери открыл магазин в городе Warner, Нью-Гэмпшир, и сотрудничал с Уолтером Гарриманом, будущим губернатором штата Нью-Гэмпшир и участником Гражданской войны в США. |
After his rise in San Francisco political circles, Jones and Moscone met privately with Vice Presidential Candidate Walter Mondale in San Francisco days before the 1976 presidential election. |
После своего роста в политических кругах Сан-Франциско Джонс и Москон встретились в частном порядке с кандидатом в вице-президенты Уолтером Мондейлом в Сан-Франциско за несколько дней до президентских выборов 1976 года. |
Can you see if it jogs Walter's memory? |
Поговори с Уолтером, вдруг, он что-нибудь вспомнит. |
Submitted by: Walter Obodzinsky (deceased) and his daughter Anita Obodzinsky (not represented) |
Уолтером Ободзински (ныне покойным) и его дочерью Анитой Ободзински (адвокатом не представлены) |
The most successful single from the album was the classically influenced ballad "My Heart Will Go On", which was written and composed by James Horner and Will Jennings, and produced by Horner and Walter Afanasieff. |
Самым успешным синглом альбома стала баллада «Му Heart Will Go On», которая была написана Джеймсом Хорнером и Уиллом Дженнингсом и продюсирована Хорнером и Уолтером Афанасьеффым. |
Blount's disease was described independently by C. Mau (1923) and Harald Nilsonne (1929), both writing in German, before it was described in English by Walter Putnam Blount (1937). |
Болезнь Блаунта была независимо описана С. Mau (1923) и Harald Nilsonne (1929), оба писали на немецком языке, прежде чем она была описана на английском языке Уолтером Путнэмом Блаунтом (1937). |
I don't want five minutes with walter taey. |
Ты даже не посмотришь на операцию Уолтера Тапли? Мне не нужны 5 минут с Уолтером Тапли. |
And me and Walter are like: |
Мы с Уолтером такие... |
He's the second coming of Walter Cronkite? |
Считает себя вторым Уолтером Кронкайтом. |
He says his name is Walter Skinner, |
Он представился Уолтером Скиннером. |
I'll speak with Walter. Dunham. |
Я поговорю с Уолтером. |
I was just hanging out with Slim Walter. |
Я общался с Худышкой Уолтером. |
They've done something to Walter. |
Они что-то сделали с Уолтером. |
Walter and I are married. |
Мы с Уолтером поженились. |
They should be talking to Walter. |
Они должны говорить с Уолтером. |
Walter Sparrow doesn't work. |
С Уолтером Спэроу не получается. |
I'll talk to Walter. |
Я поговорю с Уолтером. |
I talked to Walter. |
Я говорила с Уолтером. |
You're different than Walter. |
Вы разные с Уолтером. |
You're playing catch with Walter? |
Ты опять играешь с Уолтером? |
What's Walter's deal? |
А что произошло с Уолтером? |
You keep calling me Walter. |
Продолжаете звать меня Уолтером. |
She returned with Sir Walter. |
Она ушла с сэром Уолтером. |