| But we do have the nurse at the physio clinic, the two waitresses in Vegas, the girl at Len's club... | Но есть у нас в наличии и медсестра-физиотерапевт, и две официантки из Вегаса, и девчонка из клуба Леонарда... |
| That guy Yazrick - wasn't he the guy who got bounced from Vegas for counting cards? | Это не тот Язрик, который был выперт из Вегаса за то что считал карты? |
| Checking into a Vegas hotel under a phoney name with intent to commit capital fraud on a head full of acid? | Ну что, готов, наевшись "дури", поселиться в гостинице Вегаса под вымышленным именем с целью мошенничества? |
| Vegas P.D. got a LoJack hit on the stolen vehicle. | Полиция Вегаса обнаружила угнанную машину. |
| I'm not quite sure he ever left Vegas, you know? | Я даже не уверен, что он мысленно вернулся из Вегаса. |
| It was a skim job straight out of the Vegas Casinos | Это напоминало махинации в казино Лас Вегаса. |