The vaccine may well have worked. |
Еще неизвестно, работает эта вакцина, или нет. |
Tell me you have the vaccine. |
Скажите мне, что у вас есть вакцина. |
Look, I just wish there was a vaccine. |
Слушай, я просто хочу, чтобы у нас была вакцина. |
Moreover, pneumococcal conjugate vaccine has also been incorporated into the Childhood Immunisation Programme since 2009. |
Кроме того, после 2009 года в Программу иммунизации детей была включена конъюгированная пневмококковая вакцина. |
He had the luxury of searching for potential customers while manufacturing the vaccine. |
У него был вагон времени на поиски клиента пока разрабатывалась вакцина. |
And the vaccine I hope didn't hurt him too much. |
И надеюсь, та вакцина ему не слишком навредила. |
No, it's the way every vaccine works. |
Нет, так действует любая вакцина. |
Any vaccine, flu or tetanus, anything that causes your immune system to go into overdrive... |
Любая вакцина, грипп или спазм, всё, что заставляет твою иммунную систему перевозбуждаться... |
It's not a vaccine but it offers adequate protection in the short-term. |
Это не совсем вакцина, но это дает Кратковременную защита от вируса. |
The vaccine had to protect against any variant. |
Вакцина должна была защитить против любого варианта. |
At that point, the vaccine will kick in. |
На этой стадии вакцина убьет вирус. |
We have to know if the vaccine is working. |
Мы должны узнать, работает ли вакцина. |
No-one knows yet just how effective this vaccine will be. |
Никто не знает насколько эффективном Будет вакцина. |
The vaccine will be mass produced, everyone will be provided for. |
Вакцина будет массового производства, все будут привиты. |
We hope the vaccine will kick in on the first wave and the virus will be eradicated. |
Мы надеемся, что вакцина начнет действовать во время первой волны, и вирус будет уничтожен. |
He wouldn't have been able to take your memory unless the vaccine worked. |
Он не смог бы забрать твою память, если бы вакцина не сработала. |
But if a ricin vaccine got into the hands of a well-funded group, they could vaccinate highly skilled operatives. |
Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников. |
See if we can figure out what's in that flu vaccine. |
Посмоторим, может мы сможем выяснить, что это за вакцина. |
I mean, a flu so rare that the vaccine just sits on the shelf. |
То есть, этот грипп настолько редкий, что вакцина просто лежит на полках. |
If it's a symptom, hopefully treatment with the vaccine will help. |
А если симптом, будем надеяться, что вакцина ей поможет. |
This green goo is perhaps the vaccine that could save yourlife. |
Вероятно, зелёная слизь - это вакцина, которая спасёт вамжизнь. |
So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case. |
Пока испытания на животных показывают, что такая вакцина может предотвратить тяжелое заболевание либо может свести его к лёгкой форме. |
And think of the laptop as a vaccine. |
И представьте, что ноутбук - это вакцина. |
But there's a vaccine for that too. |
Но для неё тоже есть вакцина. |
At first we thought the vaccine was working, but then he started showing symptoms of the virus. |
Сначала нам показалось, что вакцина работает, но потом проявились все симптомы. |