But in a growing climate of unrest, no one could be trusted. |
Но вокруг было неспокойно, и следовало быть начеку. |
I think this is more than a little unrest, wouldn't you say? |
Думаю, сейчас больше, чем немного неспокойно, что скажешь? |
Unrest also occurred in other locations in Afghanistan. |
Неспокойно было и в других районах Афганистана. |
There's unrest in the district. |
В округе всегда неспокойно. |
We have gathered together a coalition of seven nations to bring stability to a region that has suffered from unrest for decades. |
Мы сплотили коалицию из семи государств, чтобы принести стабильность туда, где уже десятилетия неспокойно. |
A little unrest among the crews and they sleep with one eye open for a week. |
Немного неспокойно в командах и они поспят в пол глаза неделю. |