"Triangle" large aperture array started operation in the temporary points in 1976 - 1978 and in the permanent points in 1979. |
Система "Крест" была введена в эксплуатацию в октябре 1975 г. Система большебазового группирования "Треугольник" в 1976 -1978 г.г. |
In the case of food, the Triangle intends to increase the budget of the school canteen programme by 600 million colones, provide comprehensive assistance to 130,000 children of under 6 years of age, provide milk to 90,000 persons and food packages to 7,000. |
В вопросах питания по линии программы "Треугольник солидарности" предполагается увеличить бюджет программы организации школьных столовых на 600 млн. колонов; охватить всесторонней помощью 130000 детей в возрасте до шести лет; организовать снабжение молоком 90000 человек; наладить распределение продовольственных наборов среди 7000 человек. |
The Triangle is further divided into the Northern Triangle (around Kafr Qara, Ar'ara, Baqa al-Gharbiyye and Umm al-Fahm) and the Southern Triangle (around Qalansawe, Tayibe, Kafr Qasim, Tira, Kafr Bara and Jaljulia). |
Треугольник в свою очередь делится на «Северный» (вокруг Кафр Кара, Арара, Бака-Джат and Умм-эль-Фахм) и «Южный» (вокруг Калансуа, Тайбе, Кафр-Касем, Тира, Кафр-Бара и Джальджулия). |
Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle Indonesia-Malaysia-Singapore Growth Triangle |
Треугольник роста «Индонезия - Малайзия - Таиланд» |
Expanded partnerships were likewise foreseen under regional and subregional frameworks, such as the Greater Mekong Subregion framework and the Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle. |
Расширение партнерских отношений также предполагается по линии региональных и субрегиональных структур, таких как Субрегион Большого Меконга и Треугольник роста Индонезия-Малайзия-Таиланд. |
In sculptures such as "Levitation" (1976) or "Reflection Triangle" (1980), Schwartz dismantled the serious geometry of his sculptures by inserting mirrors that produced the illusion that they were floating in the air, similarly to Kadishman's works in glass. |
В таких скульптурных работах, как например, «Зависание» (1976) или «Треугольник отражения/мышления» (1980), Шварц обратился к тяжёлой геометрической форме скульптур путём добавления зеркал, создавая иллюзию полёта в воздухе в стиле работ Кадишмана. |