This town sucks, it's always sucked. | Городишко наш отстой и всегда был таким. |
Magic has led me to this rathole of a town! | В этот городишко меня привела магия! |
At least revel in the irony that they've chosen a single-theater town to shoot their bazillion-dollar "warrior angel" film. | Что ж, ирония ситуации заключается в том, что они выбрали городишко с одним кинотеатром чтобы снять мегаблокбастер про "Ангелов-воителей". |