| And then Godzilla climbed out of Lake Ontario and attacked the CN tower. | И тогда Годзилла выйдет из озера Онтарио и атакует Си-Эн Тауэр. |
| Richard has taken Prince Edward to the tower. | Ричард заточил принца Эдуарда в Тауэр. |
| Milos, the meeting at Mercury tower... | Милош, встреча в Меркурий Тауэр... |
| I have orders to commit you to the tower. | Я уполномочен заключить вас в Тауэр. |
| The King thrust you in the tower for it. | За это король посадил тебя в Тауэр. |
| Ivory tower's issued a district audit, due by end of shift. | К концу смены сюда нагрянут аудиторы из Айвори Тауэр. |
| You'll have me thrown in the tower. | Вы теперь прикажете бросить меня в Тауэр. |
| Take him to the tower, sir? | Отправить его в Тауэр, сэр? Нет, казнить, публично сжечь. |
| We just robbed the tower of London, and now you want us to break in to Buckingham Palace? | Мы только что ограбили лондонский Тауэр, а сейчас ты хочешь, чтобы мы вломились в Букингемский Дворец? |
| Suspect seen entering Hilton Tower Mall, lower level. | Подозреваемый был замечен на входе в пассаж "Хилтон Тауэр", нижний уровень. |
| On your right, you see the famous Tower of London. | Справа вы видите знаменитый Лондонский Тауэр. |
| The English equivalent, as I've mentioned, is the Tower of London. | Английским эквивалентом, как я уже упоминал, является Лондонский Тауэр. |
| I have visited the famous Tower and also the River Thames. | Я посетил знаменитый Тауэр... и Темзу. |
| Armed robbery in progress at Aloha Tower Marketplace. | Происходит вооруженное ограбление в Алоха Тауэр. |
| All units, suspects are eastbound from the Aloha Tower Marketplace in a gray taxi. | Всем подразделениям, подозреваемые восточнее Алоха Тауэр в сером такси. |
| It is my duty to escort you to the Tower. | Мой долг... препроводить вас в Тауэр. |
| Scene 3: The Palace of Whitehall Essex has been sent to the Tower of London. | Сцена З Дворец Уайтхолл Эссекс заключён в Лондонский Тауэр. |
| And for the ladies, I got the CN Tower. | А для дам - Си-Эн Тауэр. |
| I thought about putting you in the Tower. | Я хотел посадить тебя в Тауэр. |
| Four rail lines join at Tower City Center in downtown Cleveland, the former Cleveland Union Terminal. | Эти три линии соединяют Тауэр Сити Центр в центре Кливленда со старым Кливлендским терминалом. |
| You're the district attorney, Mr. Tower. | Вы окружной прокурор, м-р Тауэр. |
| The same day as Cassandra Tower's birthday party. | И это в день рождения Кассандры Тауэр. |
| To say goodbye to Mrs. Tower, sir. | Попрощаться с миссис Тауэр, сэр. |
| I'll see that Mrs. Tower receives your message. | Я передам миссис Тауэр твой поклон. |
| I was terribly sorry about Mrs. Tower. | Я очень сожалею о миссис Тауэр. |