If you're asking me to call off tomorrow, you know the answer. |
Если ты просишь меня отменить завтрашнее мероприятие, ты знаешь ответ. |
In fact, I'm going to make her run point for the party tomorrow. |
По сути, она будет вести завтрашнее мероприятие. |
"Don't miss tomorrow," |
"Не пропустите завтрашнее занятие, где" |
What about your thing tomorrow? |
А как же твое завтрашнее мероприятие? |
Zero wants to engage the generation of today and tomorrow, tell various stories through different mediums. |
Зеро хочет привлечь сегодняшнее и завтрашнее поколения, рассказать разные истории, используя различные средства. |
We'll have to cancel tomorrow night. |
Нам придется отменить завтрашнее мероприятие |
And you've moved tomorrow night's event? |
И вы переместили завтрашнее мероприятие? |
We've put off our visit to the grotto until tomorrow. |
Посещение грота переносится на завтрашнее утро. |
Then we'll have the pleasure of your feet in my Saturday class tomorrow. |
Тогда твои ноги соизволят посетить моё завтрашнее занятие. |
Yes, we're really looking forward to Noura Al-Kitabi's address tomorrow. |
Мы действительно очень ждем завтрашнее выступление Нура Аль-Китаби. |
Therefore, we welcome the Secretary-General's efforts, and we will be interested in hearing his statement as he addresses the Conference tomorrow. |
Поэтому мы приветствуем прилагаемые Генеральным секретарем усилия и с интересом заслушаем его завтрашнее выступление перед Конференцией. |
I know I got him tickets for the show tomorrow night. |
Меня попросили передать ему билеты на завтрашнее шоу и я передала. |
The duel will be tomorrow morning at Kaytree Pond. |
Дуэль назначена на завтрашнее утро у Пруда Кейтри |
And tomorrow date promisses to top this one in every way! |
А завтрашнее обещает побить это по всем пунктам. |
Because I'd hate to have to run a story tomorrow about a poor girl from Florida who Clark Rockefeller'ed the Upper East Side. |
Потому что мне не хотелось бы начинать завтрашнее утро с истории о бедной девочки из Флориды, которая стала Кларком Рокфеллером Вернего Ист Сайда. |