Примеры в контексте "Thor - Тор"

Перевод

Примеры

Примеры: Thor — Тор

• Thor didn't say where he was going for answers?

  Тор не сказал, куда отправился за ответами?

• The Tesseract itself appears in the game when Captain America, the Human Torch, Thor, and Wolverine have to go retrieve it.

  Сам Тессеракт появляется в игре, когда Капитан Америка, Человек-факел, Тор и Росомаха должны найти его.

• The Infinite Avengers Mansion was created by Hank Pym in the pocket dimension where Thor sent Janet Van Dyne's body at the end of Secret Invasion.

  Бесконечный Особняк Мстителей был создан Хэнком Пимом в карманном измерении, где Тор отправил тело Джанет Ван Дайнн в конце Секретного вторжения.

• Balder consents, and he, the Einherjar and the mortal souls depart Hel with the unconscious Thor.

  Бальдер соглашается, и он, Эйнхержар и смертные души покидают Хель с бессознательным Тор.

• In the episode "Back to the Learning Hall", Thor, Hulk, and Hawkeye are transported to Surtur's realm.

  В эпизоде «Возвращение в учебный зал» Тор, Халк и Соколиный глаз отправляются в царство Суртура.

• May Thor fill your sails, to the place of vengeance!

  Пусть Тор наполнит твои паруса, чтобы ты мог отомстить!

• Thor, we need to talk to you!

  Тор, нам надо с тобой поговорить!

• Now Thor and Beth are going to get married!

  Сейчас Тор и Бета будут жениться!

• You mean, you're the real Thor?

  Хотите сказать, вы - настоящий Тор?

• Thor has indicated that the Asgard have been keeping an eye on human development on Earth in the past.

  Тор намекал, что Асгарды в прошлом следили за развитием эволюции людей на Земле.

• Thor knows where, then who's patrolling the island?

  Тор знает где, то кто патрулирует остров?

• Chair: H.E. Mr. Gudlaugur Thor Thordarson, Minister of Health

  Председатель: Его Превосходительство г-н Гудлаугур Тор Тордарсон, министр здравоохранения

• Thunder clapped as Thor raised his mighty hammer

  Гром прогремел когда Тор поднимает свой могущественный молот

• Why are we here, Brother Thor?

  Зачем мы здесь, брат Тор?

• NRK CEO Thor Gjermund Eriksen said in a statement that We are very excited about the tremendous interest that Skam/Shame has generated outside of Norway.

  Генеральный директор NRK Тор Йермунд Эриксен сказал в своем заявлении: «Мы очень рады огромному интересу, который Skam/Shame вызвал за пределами Норвегии.

• Introduced by Optimas in 2001, the JTI was developed over a 10-year period in Norway by psychologists Thor degård and Hallvard E: Ringstad.

  Опросник JTI разрабатывали в Норвегии в течение 10 лет психологи Тор Одегорд (Thor degård) и Хальвард Рингстад (Hallvard E: Ringstad).

• Iron Man and Thor managed to rekindle Polemachus' energy-rings via a super device devised by Stark, and Arkon ceased hostilities with Earth.

  Железный Человек и Тор смогли восстановить энергетические кольца Полемакуса через супер устройство, изобретенное Старком, и Аркон прекратил военные действия с Землей.

• The next day, the Mighty Thor is credited in the Daily Bugle as having saved New York from Electro, much to Spider-Man's disappointment.

  На следующий день, могучий Тор зачисляется в ежедневном Горне, как то, что вы спасли Нью-Йорк от Электро, много Человек-Паук разочарование.

• When Thor stages his escape, Valkyrie frees Korg, his friend Miek, and the rest of the gladiators as they led a rebellion against the Grandmaster.

  Когда Тор совершает свой побег, Валькирия освобождает Корга, его друга Мика и остальных гладиаторов, когда они вели восстание против Грандмастера.

• While visiting Earth, Thor and Loki are directed to the Sanctorum by Doctor Strange, who reveals to them the location of their father Odin.

  Во время посещения Земли Тор и Локи направляются в Санкортум с помощью Доктора Стрэнджа, который показывает им место своего отца Одина.

• The team is undermined further when Thor is accused of being an escaped mental patient and is incarcerated.

  Авторитет команды подрывается ещё больше, когда Тор обвиняется в том, что он - сбежавший из психиатрической клиники преступник.

• After being freed from the contingency plan by Hulk, Thor mentioned that he flew through Surtur's realm 81 times.

  После того, как Халк освободился от плана чрезвычайных обстоятельств, Тор упомянул, что он пролетел через царство Суртура 81 раз.

• Skurge's last request is to ask Balder to promise that Thor and he would drink to the memory of Skurge.

  Последний запрос Скурджа - попросить у Бальдера обещание, что Тор и он выпьют в память о Скурдже.

• Guitarist Thor also left the band to focus on his college education, but stated he may return if the opportunity arises.

  Гитарист Тор покинул группу, чтобы сосредоточиться на высшем образовании, но заявил, что может вернуться, если появляется такая возможность.

• "Thor Arthur 66 DDZ."

  "Тор Артур 66 ДДЗ."

Другие варианты перевода слова thor

• Тора
• Тором
• Thor
• Тур