| The child refuses to eat the pork and it is revealed he has a mad face tattoo. | Ребёнок отказывается есть свинину, и выясняется, что у него есть татуировка "mad face". |
| Cichan has a tattoo of an airplane on her wrist in remembrance and says that she is not afraid of flying. | Сама Сесилия говорит, что эта татуировка напоминает ей, что она не боится летать на самолётах. |
| He has an "I Love Fiona" tattoo, which is DeMarco's real first name. | У него есть татуировка «I Love Fiona» (настоящее имя ДеМарко). |
| Characters on online play are basic clones of Jack Carver but can be edited, the character still has the tattoo "Karma" on his shooting arm. | Персонаж онлайн-игры является клоном Джека Карвера, но может быть отредактирован, у персонажа есть татуировка «Карма». |
| Is that a tattoo on your neck? | Это у тебя татуировка на шее? |
| You've got scars on your arm from when you started a tattoo | На руке у тебя шрам, от которого начиналась татуировка |
| Do you have a windmill tattoo on your wrist? | У тебя есть татуировка ветряка на предплечье? |
| Did she have a tattoo when she was alive? | У неё при жизни была татуировка? |
| She made the doctor promise that when he was through with her, the lenny tattoo would look like it had never been covered. | Она заставила доктора пообещать, что после процедуры татуировка с "Ленни" будет выглядеть в точности, как раньше. |
| The tattoo that we saw on the two bodies, the mark of the Tong. | Татуировка, которую мы видели на тех двоих, - это знак Тонга. |
| And... if I become fat, will my tattoo change shape? | И... Моя татуировка исказится, если я стану толстой? |
| Kevin, is that a tattoo on your back? | Кевин, у тебя на спине татуировка? |
| He had a tattoo around his neck I told you about it. | И у него на шее была татуировка, о которой я вам говорил. |
| Well, all the members have the same tattoo, the triangle on your... neck. | У всех членов банды есть такая татуировка, треугольник... у вас на шее. |
| By the way, that tattoo? | О, и кстати, татуировка? |
| He's probably got a tattoo that says "Mom" on his shovel-wielding arm. | Может, у него на руке с занесённой лопатой татуировка "Мама". |
| What, like it's my first tattoo? | А что, как будто это моя первая татуировка. |
| To repeat, Max is described as 40, six-three, six-four, stocky, short dark hair, tattoo down his left arm. | Повторяю описание Макса, ему около сорока, Рост 6 футов, 3-4 дюйма, коренастый, короткие темные волосы, татуировка на левой руке. |
| Does she still have that tattoo? | У нее все еще есть татуировка? |
| Why are you getting such an enormous tattoo? | Почему у тебя такая гигантская татуировка? |
| Why'd you tattoo your face? | Почему у тебя татуировка на лице? |
| Where did you get this tattoo on your shoulder? | Откуда у вас на плече эта татуировка? |
| Where did you get the same tattoo? | Откуда у вас такая же татуировка? |
| She's allergic to peanuts, and she has a butterfly tattoo hidden from public view. | У нее аллергия на арахис, и скрытая от посторонних глаз татуировка в виде бабочки. |
| Jong-soo, what is that tattoo of? It's interesting. | что это у тебя за татуировка такая интересная? |