This is a temporary tattoo, right? |
Это временная татуировка, да? |
He has a tattoo on his left ankle. |
На левой щеке есть татуировка. |
The tattoo just showed up on me. |
Татуировка просто обнаружилась на мне. |
That's a very intriguing tattoo. |
Это очень интригующая татуировка. |
You got a mean tattoo going there. |
У вас такая татуировка. |
Did the guy have a tattoo? |
А у парня была татуировка? |
And why would you get that tattoo there? |
Зачем человеку нужна татуировка там? |
What does it mean your tattoo? |
Что означает твоя татуировка? |
The other one must have a tattoo. |
У другой должна быть татуировка. |
A tattoo of a barcode on his right hip? |
Татуировка штрихкода на правом бедре? |
That tattoo mark there proves that clear enough. |
Эта татуировка лучшее тому доказательство. |
The coach has a tattoo exactly like it. |
У тренера такая же татуировка. |
I'm certain you have a tattoo. |
у тебя есть татуировка. |
So it seems I have tattoo. |
Значит, у меня татуировка? |
He has a tattoo, Amadeo. |
У него татуировка, Амадео. |
So what's your tattoo? |
Что означает твоя татуировка? |
That wasn't a tattoo. |
Это была не татуировка. |
Boss, my tattoo is prettier. |
а моя татуировка круче. |
Maybe the tattoo is real. |
Может татуировка и настоящая. |
You should have a tattoo, right? |
У тебя ведь есть татуировка. |
So it's not a real tattoo? |
Значит, это ненастоящая татуировка. |
It's a fish tattoo of destiny. |
Это судьбоносная татуировка рыбы. |
The tattoo's on his forehead. |
Татуировка у него на голове. |
You need a teardrop tattoo. |
Тебе нужна татуировка в виде слезы. |
And he had a tattoo on his face. |
И на лице была татуировка. |