Maybe the tattoo itself is incriminating. |
Но может, татуировка сама по себе - улика. |
She has a very interesting tattoo. |
А, кэсси. у нее еще интересная татуировка. |
For the anchor tattoo on his biceps. |
У него есть татуировка в виде якоря на бицепсе. |
He had a tres colores tattoo. |
У него была татуировка "Трес Колорес". |
That military skull tattoo I told you about. |
Эта военная татуировка с черепом, о которой я тебе рассказал. |
Mick had a winged dagger tattoo. |
Эм... У Мика есть татуировка крылатого кинжала. |
So, she has a tattoo and likes casual clothing. |
Выходит, у нее есть татуировка, но любит она обычную одежду. |
Created with makeup, like this tattoo. |
Созданы при помощи косметики, как и эта татуировка. |
Puts my ex-boyfriend's tattoo into perspective. |
Татуировка моего бывшего парня не идёт ни в какое сравнение. |
A tattoo, like this big. |
Татуировка, такая же большая, как эта. |
Yes, the one with the lion tattoo. |
Да, у него была татуировка со львом. |
And she has a tattoo on her shoulder. |
И у нее была татуировка на ее плече. |
Look how great the new tattoo healed. |
Посмотри, как хорошо зажила новая татуировка. |
Shado wore this tattoo on her back. |
У Шадо была эта татуировка на спине. |
Cole has this tattoo on his back of the Angel Gabriel. |
У Коула есть татуировка на спине. Габриэль изображён в виде ангела. |
Whether it's a photograph like this, or an embarrassing tattoo... |
Будь это фотографии вроде этих - ...или унизительная татуировка. |
He's got a tattoo, at least what's left of one. |
Здесь была татуировка, точнее то, что от неё осталось. |
On the surface the tattoo may look like a simple four-leaf clover. |
На первый взгляд эта татуировка может напоминать простой четырёхлистный клевер. |
The tattoo on his forearm, it's Marine battalion, 2nd of the 7th. |
Татуировка на его предплечье, 2-й батальон морской пехоты 7-го полка. |
You have your tattoo on the right heel. |
У тебя есть татуировка на правой пятке. |
The guy guarding the door has a tattoo on his forearm. |
У парня, который охраняет дверь, есть татуировка на предплечье. |
The torso's female and has a small tattoo of a star - on her left shoulder. |
Торс женский, маленькая татуировка в виде звезды на левом плече. |
The octopus tattoo is me original. |
Татуировка с осьминогом - это оригинально. |
I have a tattoo on my back, it's the same thing. |
У меня на спине такая же татуировка. |
On the other hand, you do have a tattoo, so... |
Хотя, с другой стороны, у тебя есть татуировка, так что... |