Примеры в контексте "Switch - Включатель"

Перевод

Примеры

Примеры: Switch — Включатель

• The switch shall be specially marked and arranged in such a way that it cannot be confused with other controls.

  Включатель должен иметь специальное обозначение и должен располагаться таким образом, чтобы его нельзя было спутать с другими органами управления.

• Main valve on, main switch on.

  Главный клапан открыт, включатель - включён.

• Liz, it's like I flipped the eating switch, and I can't flip it back.

  Лиз, как будто я нажала на включатель еды, и не могу его отключить.

• Bonnie, the switch is on the left-hand side

  Бонни, включатель с левой стороны.

• Guys, there's a light switch right here.

  Ребята, здесь есть включатель.

• Careful, that's the rapid-cloning switch.

  Осторожно, это быстро-клонирующий включатель.

• I'm engaging the kill switch.

  Я ухватила включатель ликвидации.

• With the parking brake released, the service braking system shall be able to generate a static total braking force at least equivalent to that required by the prescribed Type-0 test, even when the ignition/start switch has been switched off and/or the key has been removed.

  5.2.1.27.1 При растормаживании стояночного тормоза рабочая тормозная система должна развивать общее статическое тормозное усилие, равное по меньшей мере усилию, которое предусмотрено предписанным испытанием типа 0, даже в том случае, когда выключен включатель зажигания/пусковой переключатель и/или извлечен ключ зажигания.

• The warning signal shall be constant and remain displayed as long as the failure or defect persists and the ignition (start) switch is in the 'on' (run) position.

  Этот предупреждающий сигнал должен быть постоянным и должен подаваться до тех пор, пока сохраняется неисправность либо несрабатывание и включатель зажигания (пусковой переключатель) находится в положении включено (в рабочем положении) .

Другие варианты перевода слова switch

• Выключатель
• Переключатель
• Поменяться
• Переход
• Переключиться
• Поменять
• Переключение
• Переключить
• Переключаться
• Сменить
• Включить
• Коммутатор

Слово switch в словаре

Switch — Переключатель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом switch

• asleep at the switchне воспользоваться возможностью