| I'm fighting, sweetheart. | Я сражаюсь, родная. |
| It's okay, sweetheart. | Всё хорошо, родная. |
| Everything's fine, sweetheart. | Все хорошо, родная. |
| I'll be back, sweetheart. | Я скоро вернусь, родная. |
| [sighs] I'm fighting, sweetheart. | Я сражаюсь, родная. |
| I love you, sweetheart. | Я тебя люблю, родная. |
| Sweetheart, I'm a doctor. | Родная, я врач. |
| Come on, sweetheart. | Пойдем, родная, съездим в город. |
| I'm sorry, sweetheart. | Прости, моя родная. |
| You will be, sweetheart. | Все получится, моя родная! |
| What is it, my sweetheart? | Что тебе, родная моя? |
| Sweetheart, do you really think if you seal it up that the pain's going to go away? | Родная моя, неужели ты думаешь, что, опечатав комнату, ты избавишься от боли? |
| Leaving the gate open didn't kill J.D., sweetheart. | Родная, Джей Ди погиб не из-за открытой калитки. |