| Prison surveillance intelligence systems; | интеллектуальные системы видеонаблюдения и внутритюремного контроля; |
| Gabe's tapped into every surveillance camera. | Гейб просматривает каждую камеру видеонаблюдения. |
| That surveillance system is closed circuit. | Эта система видеонаблюдения закрытого типа. |
| The driver on the surveillance tape. | Водитель с записи видеонаблюдения. |
| Did anyone tamper with the surveillance camera? | А камеру видеонаблюдения кто-то трогал? |
| I'll pull the surveillance videos. | Я найду записи видеонаблюдения. |
| We'll show them the surveillance video. | Мы покажем им видеонаблюдения. |
| Surveillance confirmed that Michael Wilson left the hotel at midnight by himself. | Система видеонаблюдения подтвердила, что Майкл Уилсон покинул отель в полночь один. |
| Grocery store surveillance pics. | Записи видеонаблюдения из продуктового магазина. |
| We're checking what's on the surveillance camera. | Мы просмотрим записи камер видеонаблюдения. |
| Finlay's pulling surveillance now. | Финли сейчас собирает данные видеонаблюдения. |
| Is it a surveillance camera? | Это с камеры видеонаблюдения? |
| Did you have surveillance? | У вас есть система видеонаблюдения? |
| Caleb can get us into the surveillance system. | Калеб достанет нам записи видеонаблюдения. |
| Our elusive hospital surveillance. | Эксклюзивные кадры видеонаблюдения из госпиталя. |
| Prisons were equipped with a camera surveillance system. | Пенитенциарные учреждения оборудованы системами видеонаблюдения. |
| Get the surveillance tape. | Возьми кассету камеры видеонаблюдения. |
| A surveillance camera caught the shooting on tape. | Камеры видеонаблюдения засняли момент выстрела. |
| And we caught this on surveillance. | Это засняли камеры видеонаблюдения. |
| We got no surveillance video. | У нас нет записи видеонаблюдения. |
| Mixed signal integrated circuits for multiple video applications in the security surveillance. | Интегральные решения для систем видеонаблюдения и обработки видеосигналов - статьи и презентации. |
| The episode begins as Walt furiously notices a motion-detecting surveillance camera that has been installed in the lab. | Эпизод начинается с того, что Уолт замечает, что в лаборатории была установлена камера видеонаблюдения, реагирующая на движение, и приходит в бешенство. |
| Carrie (Claire Danes) sees an unknown woman (Sandrine Holt) enter Wellington's house while watching her surveillance camera feeds. | Кэрри (Клэр Дэйнс), с помощью камер видеонаблюдения, видит, как неизвестная женщина (Сандрин Холт) входит в дом Уэллингтона. |
| Ideal for large data centers, web service providers, commercial grade surveillance systems and organizations requiring huge amounts of storage with limited budget and power allotment. | Отлично подходят для крупных центров обработки данных, поставщиков веб-услуг, систем видеонаблюдения коммерческого класса и организаций, которым необходимы средства хранения данных огромного объема при наличии ограничений в части бюджета и подводимой мощности. |
| This Unit has access to the flight lists of the National Carrier and has at its disposal a camera surveillance system designed to monitor the main areas of the Aerodrome and its environs. | В распоряжении Группы имеются списки пассажиров, представляемые национальной авиакомпанией, а также система видеонаблюдения для контролирования основных районов аэропорта и окрестностей. |