Cutter shoots Nate and Sully. |
Далее Каттер стреляет в Салли и Нейта. |
I got to eat, Sully; I'm starving. |
Мне нужно поесть, Салли. |
You know what Sully would've said about you? |
Знаешь, что бы Салли |
You don't have to be ashamed of it, Sully. |
Тебе нечего стыдиться, Салли. |
Nice to meet you, Sully. |
Приятно познакомиться, Салли. |
He's right, Sully girl. |
Он прав, Салли. |
Sully, here, is near retired. |
Салли уже почти в отставке. |
Sully didn't take the bait. |
Салли не клюнул приманку. |
Sully, put the gun down. |
Салли, опусти пистолет. |
How you holding up, Sully? |
Как ты, Салли? |
Sully, use a red cup! |
Салли, возьми стакан! |
When I was meeting with Sully. |
Когда встречался с Салли. |
And Sully's really cool too. |
Салли тоже не промах. |
Sully, where's the boy? |
Салли, где мальчик? |
How are you going, Sully? |
Как поживаешь, Салли? |
He was part of Sully's gang. |
Он был в банде Салли. |
All right, Sully, you think about it. |
Ладно, Салли, подумай. |
Okay, Sully, put it out. |
Давай, Салли, забрасывай. |
Sully's there with a radio. |
Там Салли с радио. |
Sully can really put them away. |
У Салли круто выходит. |
Sully was the first one to go in. |
Салли первый прыгнул в воду. |
You're a lucky man, Sully. |
Тебе повезло, Салли. |
That's Sully's desk now. |
Теперь это стол Салли. |
Hold it, hold it, Sully! |
Постой, постой, Салли. |
This is Jake Sully signing off |
Джейк Салли, конец сеанса. |