| Tell me, do you think he's stupid? | Скажи мне, думаешь, что я идиот? |
| Look, saving your necks was obviously crazy, but I'm not basically stupid, right? | Послушай, спасать ваши шеи было очевидным безумием, но я все же не полный идиот, не так ли? |
| You stupid, relentless, lame brained... fucking cocksucker! | Да, идиот, ненасытный, безбашенный... паршивый сукин сын! |
| And 'cause I'm not so fuckin' stupid as to drive this car into the woods... to find two other guys with machine guns who know I got money. | И потому что я не гребаный идиот, чтобы заехать в лес и наткнуться на двух других парней с автоматами, которые знают, что у меня с собой деньги. |
| And bring that back, you stupid fool! | И верните вон то, идиот! |
| I understand it, I'm not stupid. | Я не идиот, я всё понимаю! |
| Hey, not me. Him, stupid. Confused? | Да не меня идиот, его! |
| No do you think I'm stupid? | Ты что, думаешь, я идиот? ... |
| Don't take this personally... but you're so fucking stupid, so duped. | Я не хочу тебя обидеть, но ты такой идиот, просто дебил! |
| And it makes me think you think I'm stupid. | И ты наверное думаешь, что я идиот. |
| You have led them right to me, you stupid nuncompoop. | Ты привел их ко мне. Идиот! |
| Green eyes and freckles, you really think I'm stupid, huh? | Зелёные глаза и веснушки, ты и правда думала я идиот? |
| What do you think I am, stupid? | Ты думаешь, что я идиот? |
| You've ruined everything, you stupid idiot. | Ты всё испортил, ты глупый идиот! |
| Like I'm some stupid fuck... and you're the smart ass college broads? | Типа того, что ты умнее, а я ебнутый идиот? Да ебись оно все в рот! |
| Just because you can't box and you're stupid don't mean you got to end up dead. | Даже если ты не можешь выходить на ринг и то, что ты такой идиот, это не значит, что ты не можешь умереть. |
| Well, you might be mad, but you're not stupid. | Может, вы и псих, но точно не идиот. |
| I said the soup is okay you stupid sud (?) | Я сказал, что суп нормальный, идиот. |
| How can I, you stupid fuck? | Как, как мог это сделать, паршивый идиот? |
| Didn't you hear me, stupid? | Эй, ты меня не слышишь что ли, идиот? |
| Besides, I'd look awfully stupid dancing by myself, wouldn't I? | И потом, я что, буду танцевать там сам по себе, как идиот? |
| How stupid do you think I am, Dad? | Я совсем идиот, по-твоему, отец? |
| Wear a cap. Larry, you are stupid. | Ћарри, ты идиот. наешь куда все ход€т? |
| I don't care what you think you stupid, fucking rednecks! | Мне без разницы, что ты думаешь ты идиот, ебаный деревенщина! |
| What, you think I'm stupid, Marcus? | Ты что, думаешь, что я идиот, Маркус? |