Примеры в контексте "Structure - Строение"
Перевод
Structure
Английский → русский, вариантов перевода: 17
Строение
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Structure — Строение
-
Its chemical structure seems to confer the greatest physical and metabolic stability.
Его химическое строение, судя по всему, придает ему повышенную физическую и метаболическую стабильность.
-
The Publishing Annex of 1981 is an underground structure, preserving the open green presence of the North Lawn.
Появившаяся в 1981 году пристройка Издательского отдела представляет собой подземное строение, которое не нарушает открытое зеленое пространство Северной лужайки.
-
Something with rock, stone, a thick structure.
Что-то из камня, прочное строение.
-
We have the same bone structure.
У нас то же строение костей.
-
I thought I had your bone structure.
Я думал у меня твое строение костей.
-
Looks like he selected the cheekbone structure.
Похоже, что он выбрал строение скул.
-
No, dichlorovos has the same chemical structure in every insecticide.
Нет, у дихлофоса одинаковое химическое строение во всех инсектидах.
-
They had similar facial structure, and Pam wanted to look a bit more like her friend.
У них было похожее строение лица, и Пэм хотела быть чуть больше похожей на нее.
-
I mean we have only been able to speculate on the actual appearance and structure of an atom.
То есть, мы же могли только гадать о реальном виде и строение атома.
-
In 2007 most of the structure was demolished, leaving only its east wing and a movie theater.
В 2007 году практически все строение было разрушено, осталось лишь восточное крыло и кинотеатр.
-
The structure of CAM consists of syntactic, semantic, and computational constituents.
Строение КАМ включает синтаксическую, семантическую и вычислительную конституэнты.
-
The shrine was closed in the 1990s due to fears that the structure would weaken.
Святыня была закрыта с 1990-х из-за опасений, что строение рухнет.
-
These three depict the ruined structure near Naples that was traditionally identified as the tomb of the Latin epic poet Virgil.
На них изображено разрушенное строение в окрестностях Неаполя, традиционно считающееся могилой эпического поэта Вергилия.
-
The novel has been criticized for its abnormal structure and superfluous intellectualism.
Роман был подвергнут критике за его необычное строение и чрезмерную интеллектуальность.
-
Geomorphologists and geologists scrutinize geological structure of Lake Teletskoye, its paleogeography, age, and origin.
Геоморфологи и геологи изучают геологическое строение бассейна Телецкого озера, его палеогеографию, выясняют его возраст и происхождение.
-
The gills are small but their structure is similar to those of other free-living bivalves.
Жабры маленькие, однако их строение сходно с таковым у свободноживущих двустворчатых.
-
The structure is known for its unique and elegant form.
Это строение известно за свои уникальные и элегантные формы.
-
Architecturally it is an eclectic structure strongly influenced by Art Nouveau.
Архитектурно это эклектичное строение, под сильным влиянием Модерна.
-
In 1992 the structure was recognized as a monument of architecture of local value.
В 1992 году строение было признано памятником архитектуры местного значения.
-
Neptune's internal structure resembles that of Uranus.
Внутреннее строение Нептуна напоминает внутреннее строение Урана.
-
It is believed to have been a wooden structure in the area to the east of Beach Road.
Предполагается, что это было деревянное строение к востоку от Бич Роуд.
-
His body structure and reproductive processes were based on annelid worms, hairless animals that have no skeleton and are hermaphroditic.
Его строение тела и репродуктивные процессы были созданы на основе кольчатых червей, голых животных, которые не имеют скелета и являются гермафродитами.
-
The third wave of movements during the Paleogene and Neogene resulted in a more complex tectonic structure.
Третья серия подвижек произошла в течение палеогена и неогена, результатом чего стало сложное тектоническое строение.
-
Stop by the side of the road, leave the vehicle and enter the nearest structure or cover.
Остановитесь на обочине, выйдите из машины и зайдите в ближайшее строение или укрытие.
-
The issue had to be resolved in February 2016 - the structure was refused to be recognized as an object of cultural heritage.
Вопрос должен был быть решен в феврале 2016 года - строение отказались признать объектом культурного наследия.
Другие варианты перевода слова structure
- Структура
- Конструкция
- Система
- Состав
- Сооружение
- Устройство
- Здание
- Расписание
- Структурировать
- Структурирование
- Структурных
- Схема
Слово structure в словаре

Structure — Строение
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово