It looks like he had a stroke. |
Выглядит так, как будто у него удар. |
Let this be a stroke and not... |
Пусть это будет удар, а не... |
Dixon had a stroke, okay? |
У Диксона был удар, понятно? |
He had a stroke, have you forgotten? |
У него был удар, ты забыла? |
Last one looked like it'd had a stroke. |
На последней рожа вышла, будто его удар хватил. |
I'm surprised you haven't had a stroke yet. |
Удивлён, что тебя ещё не хватил удар. |
I could pretend to have a stroke. |
Я могу изобразить, что меня хватил удар. |
I thought you were having a stroke. |
Я уж думал тебя удар хватил. |
She's going to stroke out or something. |
Похоже, ее скоро хватит удар или что-нибуль в этом роде. |
He had a stroke a while back which left him crippled and legally blind. |
Некоторое время назад у него случился удар, его парализовало, и официально он ослеп. |
Man, I thought you were having a stroke. |
Я думал, тебя сейчас удар хватит. |
And then he has a stroke. |
А потом у него случился удар. |
We were together in Los Angeles and he got a stroke. |
Мы были вместе в Лос-Анджелесе, и у моего друга случился удар. |
However, the Great Depression stroke the company hard. |
Однако, Великая депрессия нанесла серьёзный удар по деятельности компании. |
It was your wounds that led to his stroke. |
Из-за ваших выстрелов у него случился удар. |
I think Dr. Webber's having a stroke. |
Похоже, у доктора Вебера сейчас случится удар. |
I heard he had a stroke. |
Я слышал, с ним случился удар. |
I'm pretty sure he's having a stroke. |
Кажется, у него солнечный удар. |
Francis, sit down before you have a stroke. |
Франциск, сядь, пока тебя не хватил удар. |
A stroke from helping out with the kids, - by myself. |
Случился удар из-за хлопот с детьми в одиночку. |
Be careful, Mr. Yardley, or you'll have a stroke. |
Осторожнее, Мистер Ярдли, или вас хватит удар. |
I thought I was having a stroke. |
Я думал, меня удар хватит. |
My dad always talked about that reception hall when he had his stroke and... |
Мой отец всегда говорил о том, что приемная когда у него случился удар и... |
I thought I was havin' a stroke. |
А то я подумал, что у меня солнечный удар. |
In the past, we would have said you'd had a massive stroke. |
В прошлом вами бы сказали, что вы получили удар, и скорее всего вы были бы уже мертвы. |