| Jesse James is nothing more than a public outlaw who made his reputation by stealing whatever he wanted killing whoever got in his way. | Джесси Джеймс не более чем бандит с большой дороги прославившийся тем, что воровал всё, что хотел и убивал всех, кто попадался ему на пути. |
| According to this reply, on 7 July 1992 a civilian guard of an economic unit surprised this person stealing sugar from a railway wagon parked in the Santa Clara station marshalling yard, and, in an attempt to capture him, shot and killed him. | Согласно этому ответу 7 июля 1992 года сторож одного предприятия застал Орелвиса Лимонта, когда он воровал сахар из железнодорожного вагона, находившегося на станции Санта-Клара, и при задержании сделал несколько выстрелов, в результате которых тот был убит. |
| Once upon a time there was a monkey called Kofiko, and this Kofiko was naughty, always stealing bananas from children. | Жил-был шимпанзе и звали его Кофико, и был этот Кофико проказником, всё время воровал у детей бананы. |
| He was a scientist working at a lab called Foster Medical Research, but in fact, he was a member of Directorate S spying for your government, stealing secrets to be used in your nation's biological weapons program. | Он был учёным, работающим в лаборатории под названием Фостер Медикал Рисерч, но в действительности, он был членом Управления "С" и шпионил для вас, воровал секреты, которые будут использоваться в вашей собственной программе биооружия. |
| Is this kid, is he borrowing your lunch money, or is he kind of more like stealing your lunch money? | этот парень, он одалживал у тебя деньги на обед, или скорее воровал твои деньги на обед? |