You weren't crying when you were stealing my friends. |
Ты не плакал, когда воровал у меня друзей. |
In fact, I think that you were just stealing from that home. |
Более того, кажется ты просто воровал вещи из этого дома. |
Even that your dad's in prison for stealing cars? |
Даже то, что папу посадили в тюрьму потому, что он воровал машины? |
Stealing my personal possessions and delivering them to his handler. |
Он воровал мою собственность и доставлял ее своему куратору. |
No. They cannot say you killed him because he was stealing your food, because they did not believe he was stealing your food. |
Они не могут сказать, что ты убил его за то, что он отбирал у тебя еду, потому, что они не поверили, что он воровал еду. |
Was he stealing from chambers? |
Воровал в своей конторе? |
I was just stealing something. |
А я тогда воровал. |
He was stealing from the firm. |
Он воровал у фирмы. |
He was stealing from the waitresses. |
Он воровал у официанток. |
Kept stealing my dog's kibble. |
Воровал еду у собаки. |
It's stealing my energy. |
Он воровал мою энергию. |
Have you been stealing again? |
Ты что, опять воровал? |
He was stealing my poems. |
Он воровал мои стихи. |
Carlton stealing from me? |
Карлтон воровал у меня? |
You've been stealing bottles! |
Значит, ты воровал бутылки! |
I think he's been stealing. |
Мне кажется, он воровал. |
Someone has been stealing money... a lot of it. |
Кто-то воровал деньги - много. |
And stealing food from Benny? |
И воровал еду у Бенни? |
He was stealing from his sponsor family. |
Он воровал у своей семьи. |
Look, I was not stealing. |
Слушание, я не воровал. |
He was stealing lead again. |
Он снова воровал свинец. |
The second, Ragnar Danneskjo d, became a pirate stealing to g ve to the rich. |
Второй, Рагнар Даннекьольд, стал пиратом воровал у государства и раздавал богатым. |
And also that he'd been stealing from the church for quite some time. |
А еще он сказал, что не раз воровал у епархии. |
At least, until we found out he was C.L. Magnus... a shipping magnate who was stealing from himself and pocketing the insurance. |
По крайней мере пока мы не выяснили, что он был С.Л.Магнусом, корабельным магнатом, который воровал сам у себя, ради страховых выплат. |
You were stealing lead. |
Ты воровал свинцовые листы! |