Примеры в контексте "Stalin - Сталин"

Перевод

Примеры

Примеры: Stalin — Сталин

• hopefully you'll have more luck than officer stalin.

  Надеюсь, тебе повезет больше, чем офицеру Сталин

• Churchill and stalin weren't chummy in 1941,

  Черчиль и Сталин не были приятелями в 1941

• Stalin who personifies communist austerity, terror and musicals.

  Сталин, который олицетворял коммунистическую власть, террор, и - мюзиклы.

• 1930-1953: Stalin took near-absolute power.

  1930-1953 гг.: Сталин получил единоличную власть.

• Apparently, we're now Stalin & Associates.

  Судя по всему, мы сейчас "Сталин и Партнеры".

• Nobody in Teheran knew how Stalin reached his residence.

  Как оказался в своей резиденции Сталин - не было известно в Тегеране никому.

• Stalin is yet another cherished role model.

  Сталин - это еще один заветный образец для подражания.

• Welcome to Teheran, Comrade Stalin.

  С благополучным прибытием в Тегеран, товарищ Сталин.

• Marshal Stalin invites you to stay in the Russian Mission.

  Господин президент, маршал Сталин приглашает вас... поселиться в русской миссии.

• And Stalin spied on his citizens and executed them just like you.

  А Сталин шпионил за своими гражданами и убивал их, прямо, как вы.

• It's Joseph Stalin, my good friend.

  Иосиф Сталин, мой добрый друг.

• I raise my cup of Georgian wine to your health, Stalin.

  Я поднимаю чашу грузинского вина за ваше здоровье, Сталин.

• Marshall Stalin drinks to the health of Mr. Churchill's valet.

  Маршал Сталин пьет за здоровье камердинера мистера Черчилля.

• Marshal Stalin is not prepared to discuss any delay.

  Маршал Сталин не готов обсуждать какие-либо отсрочки.

• Joseph Stalin becomes leader of the Soviet Union.

  Иосиф Сталин - глава Советского Союза.

• The events culminated in rioting in which the future Soviet leader Joseph Stalin played a role.

  События завершились беспорядками, в которых не последнюю роль сыграл Иосиф Сталин.

• In Tiflis, Stalin began planning for the robbery.

  В Тифлисе Сталин начал планировать ограбление.

• The 29-year-old Stalin was living in Tiflis with his wife Ekaterina and newborn son Yakov.

  29-летний Сталин жил в Тифлисе с женой Екатериной и новорожденным сыном Якова.

• Glorious comrade Stalin... has ordered not another step backwards.

  Великий товарищ Сталин... приказал ни шагу назад.

• And Stalin suggested that Roosevelt should relocate his residence to the Soviet Embassy.

  И Сталин предложил Рузвельту перенести свою резиденцию в советское посольство.

• The dictators remained, however, Molotov and Stalin among them.

  Однако диктаторы остались, Молотов и Сталин среди них.

• That's 'cause Stalin killed all the designers.

  Потому что Сталин казнил всех модельеров.

• This objective was reiterated by Lenin, Stalin, Khrushchev and Mao Zedong.

  Эту задачу подчеркивали Ленин, Сталин, Хрущев и Мао Цзэдун.

• Rudolph Stalin - he's an American wanted for selling U.S. intel to Russia.

  Рудольф Сталин... американец, пытавшийся продать информацию русским.

• But Stalin was terrified that Germany was going to invade.

  Но Сталин опасался, что Германия совершит вторжение.

Другие варианты перевода слова stalin

• Сталина
• Сталинский
• Сталиным
• Сталину
• Сталине
• Сталинскую