I must have left it someplace. |
Должно быть, оставил где-то. |
I left it someplace? |
Я его где-то забыл? |
Is there someplace we can go and talk? |
Можем ли мы где-то поговорить? |
Well, he's inside someplace. |
Ну, он где-то внутри. |
I had to work someplace. |
Мне нужно было где-то работать. |
We need someplace to hide. |
Нам надо где-то спрятаться. |
Got someplace you got to be? |
Ты где-то должен быть? |
I've seen you someplace before |
Я тебя где-то видел. |
Wilson should be around here someplace. |
Вильсон должен быть где-то рядом. |
Saw it on a brochure someplace. |
Увидел где-то на брошюре. |
He should be here someplace |
Он должен быть где-то неподалёку. |
The Brower kid must be around here someplace. |
Брауэр должен быть где-то рядом. |
And my gun is way over there someplace. |
Я потерял пистолет где-то здесь. |
It's got to be down there someplace. |
Оно должно быть где-то здесь. |
Now there's got to be a flaw someplace. |
Где-то должен быть промах. |
Nat needs someplace to stay for a while. |
Нэт нужно где-то пожить немного. |
Maybe you could get one someplace? |
Может, можно где-то достать? |
It really seemed like you went someplace. |
Казалось, ты где-то побывала. |
Is there someplace you should be? |
Ты должен где-то быть? |
Did you put it someplace? |
Ты его где-то положил? |
They should do that at Raley Field or someplace where they have parking. |
Это нужно было проводить на Райли филд или еще где-то, где есть парковка. |
I need to be put someplace where I won't be tempted because you're tempting me. |
Где-то, где не будет соблазнов, а то ты меня искушаешь. |
I needed to stay someplace that had a landline so they could track me through that ankle brace. |
Мне нужно было где-то жить, где есть городской телефон, чтобы меня могли отслеживать по браслету. |
I think if I were someplace and they wouldn't let me leave to see you, I wouldn't do what they said, either. |
Я думаю, что если бы я была где-то и мне не разрешали бы выйти, чтобы увидеть тебя я бы все равно их не послушалась. |
IT JUST GOT LOST SOMEPLACE. |
Оно просто где-то потерялось. |