Do you have someplace to be? |
Тебе нужно быть где-то еще? |
I had a little helicopter here someplace. |
Тут где-то была моделька вертолета. |
You'll find your stuff in here someplace... |
Где-то здесь найдете свое добро. |
I got tissues someplace. |
У меня где-то есть салфетки. |
The drain must be here someplace |
Водосток должен быть где-то здесь. |
You have someplace you have to be? |
Тебе где-то надо быть? |
I know it from someplace. |
Я где-то его слышала. |
I heard that someplace. |
Я это где-то слышал. |
It must be around here someplace close. |
Она должна быть где-то рядом. |
Do you have to be someplace? |
Вы должны где-то сейчас быть? |
This has happened before someplace. |
Это уже где-то было. |
People have to live someplace. |
Но люди должны же где-то жить. |
Something tells me I've seen her someplace before. |
Я ее где-то видел. |
It must be around here someplace. |
Он должен быть где-то здесь. |
Wait, it's in here someplace. |
Подождите, он где-то здесь. |
They got to be in there someplace. |
Они должны быть где-то там. |
Maybe you took him someplace. |
Может, ты где-то зарыл его тело? |
It must be around here someplace. |
ќн должен быть где-то здесь. |
He's around here someplace. |
Он должен быть где-то здесь. |
They've got to be in here someplace. |
Они должны быть где-то здесь. |
Did you leave her someplace? |
Вы где-то оставили её? |
Well, people are getting drunk someplace. |
Но люди же где-то напиваются. |
We better find someplace to hide. |
Нам лучше где-то спрятаться. |
It's obviously here someplace. |
Он точно где-то здесь. |
I got a schematic here someplace. |
Где-то тут есть схема. |