| If I'm not smiling when your check comes, your meal's on me - | Если я не улыбаюсь, когда даю вам счет, я плачу за вашу еду. |
| You think 'cause I'm fake smiling I won't throw you down a flight of stairs? | А по-вашему, если я фальшиво улыбаюсь, то не смогу спустить вас с лестницы? |
| Do I look like I'm smiling? | А что, похоже, что я улыбаюсь? |
| I'm not smiling. | Я не улыбаюсь. в душе я всегда |
| I'm smiling too much! | Я слишком много улыбаюсь! |
| I'm not smiling at you. | Я не из-за тебя улыбаюсь. |
| And I'm still smiling. | А я всё улыбаюсь. |
| I'm not smiling anymore. | Я больше не улыбаюсь. |
| Not why I'm smiling. | Я не поэтому улыбаюсь. |
| I'm smiling, I'm laughing. | Я улыбаюсь, я смеюсь. |
| Okay. So I'm smiling. | Итак, я улыбаюсь. |
| Now I'm always smiling. | Теперь я всегда улыбаюсь. |
| Look at me, I'm smiling! | Смотри, я уже улыбаюсь! |
| I've been smiling all day. | Я весь день улыбаюсь. |
| What does that mean when I'm not smiling? | А когда не улыбаюсь? |
| I'm smiling, aren't I? | Я улыбаюсь, да? |
| Well, honey, of course I'm smiling. | Дорогая, конечно я улыбаюсь. |
| I'm sorry I keep smiling. | Прости, что улыбаюсь. |
| Am I always smiling? | Я что, всегда улыбаюсь? |
| Can you hear me smiling? | Ты слышишь, как я улыбаюсь? |
| I'm not smiling, sir. | Я не улыбаюсь, сэр. |
| I'm smiling at Mommy and Daddy. | Я улыбаюсь мамочке и папочке. |
| I am smiling, Max. | Я улыбаюсь, Макс. |
| Am I... smiling now? | А я... улыбаюсь? |
| I thought I was smiling. | Мне казалось, что я улыбаюсь. |