| You'll be back in five or six pieces. | Разорванная на пять-шесть кусков. |
| Build five or six and then you have an air taxi service. | Построим пять-шесть штук - и готово воздушное такси. |
| They usually go away in five or six years. | Обычно через пять-шесть лет они сходят. |
| It's like a five or a six, but it's getting better. | На пять-шесть тянет, но уже лучше. |
| Be five, six we have to amputate. | Это, как минимум, пять-шесть часов. |
| It's only five or six miles. | Это всего миль пять-шесть. |
| It is published five to six times a year. | Издается пять-шесть раз в год. |
| She's been buried for five to six years. | Она лежала там пять-шесть лет. |
| We were drivin' five, six hours. | Мы ехали пять-шесть часов. |
| I've had five or six small-batch bourbons. | Да, пять-шесть порций бурбона. |
| Approximately five or six chapters of this manuscript exist. | Текст занимает пять-шесть рукописных листов. |
| We went out on it five or six times. | Раз пять-шесть на нём катались. |
| Called you like five, six times. | Я тебе раз пять-шесть звонил. |
| Yes... This one, five, six more. | Эта и ещё пять-шесть. |
| I'd say it looks like maybe five or six days. | Мне кажется, это произошло пять-шесть дней назад. |
| They took us to the Damiya bridge, five to six hours by car. | Вместо этого они повезли нас на машине к мосту в Дамии, а поездка туда занимает пять-шесть часов. |
| As recently as five or six years ago, understanding and awareness of the issue were limited. | Еще совсем недавно, пять-шесть лет тому назад, лишь узкий круг людей знал об этой проблеме и понимал ее. Вербовка детей в армию обычно проходила практически незамеченной и часто при полной безнаказанности. |
| I looked it up. Capybaras only eat, like, four to six plant species. | Я узнавала, капибары едят всего пять-шесть растений. |
| So these guys go out, get some start-up capital, make it work, and then sell for five or six times the initial loan. | Доткомовцы занимают начальный капитал, делают своё дело... а затем продают всё по цене раз в пять-шесть выше займа. |
| There was a second surgery - which held up for five or six days and then it also fell apart. | Была вторая операция, результаты которой продержались пять-шесть дней и развалились. |
| A gig like that comes along once every five, six years. | Может быть, раз в пять-шесть лет. |
| In a matter of five or six years, they have a forest, the soil is enriched, and the village is saved. | За пять-шесть лет вырастает лес, почва обогащается - и деревня спасена. |
| You're all making the same five or six jokes. | У всех пять-шесть одинаковых шуток. |
| But now I have a mind to give you five or six good licks with my belt. | А теперь я думаю всыпать тебе ремнём раз пять-шесть. |
| There was a second surgery - which held up for five or six days and then it also fell apart. | Была вторая операция, результаты которой продержались пять-шесть дней и развалились. |