Put it over there, sister. |
Оставь это, сестричка. |
Where are you going, sister? |
Тебе куда, сестричка? |
Whoopi Goldberg from Sister Act 1 and Sister Act 2: Back in the Habit. |
Вупи Голдберг из фильма "Сестричка, действуй" и "Сестричка, действуй: 2". |
Little sister makes a mean marinara sauce. |
Моя младшая сестричка готовит потрясающий соус маринара. |
This is Kylie, her sister, who's now a doctor, on the right. |
Это Кайли, ее сестричка, сейчас она врач, справа. |
Good night, little sister. |
Спокойной ночи, сестричка, |
Your sister's so awesome. |
У тебя классная сестричка. |
And her sister Chopped Liver. |
И её невидимая сестричка. |
Guess again, sister. |
Ещё попытка, сестричка. |
Repeat, the little sister. |
Повторяю, младшая сестричка. |
Is that your little sister? |
Это твоя маленькая сестричка? |
How's my newest Kappa sister doing? |
Как поживает моя новая сестричка? |
You're a good man, sister! |
Ты настоящий друг, сестричка! |
Say hello to your new sister. |
А вот и твоя сестричка! |
We are here for you, sister! |
Мы с тобой, сестричка! |
That's called a beat, sister. |
Это ритм, сестричка. |
That's a goodbye kiss, sister. |
Это прощальный поцелуй, сестричка! |
Your eggs, darling sister. |
Твой омлет, дорогая сестричка. |
Are you my little sister? |
А ты моя сестричка? |
Not yet, little sister. |
Пока нет, сестричка. |
Where is my beautiful sister! |
Где моя прекрасная сестричка! |
Keep the change, sister. |
Сдачу оставь себе, сестричка. |
Here are your eggs, my darling sister. |
Твой омлет, дорогая сестричка. |
You're my darling little sister. |
Ты моя дорогая сестричка! |
Are you my sister? |
А ты моя сестричка? |