Примеры в контексте "Shotgun - Дробовик"

Перевод

Примеры

Примеры: Shotgun — Дробовик

• I only remember the shotgun he pointed at my head.

  Я помню лишь дробовик направленный в голову.

• I mean, Melissa's shotgun, spatulas, doorknobs.

  Дробовик Мелиссы, шпатели, дверные ручки.

• Here we are talking, and you pull a shotgun on me.

  Мы разговаривали, а тут ты наставил на меня дробовик.

• For 50... $55, he threw in the shotgun.

  За 50... 55 он добавил дробовик.

• That's funny... she's got my shotgun.

  Забавно... у нее мой дробовик.

• I found Art on the kitchen floor, Harris' shotgun right next to him.

  Нашёл Арта на полу в кухне, дробовик Харрис лежал рядом с ним.

• Back door, pulley, shotgun.

  На блок задней двери установлен дробовик.

• Weapon in both cases is a 12-gauge shotgun.

  Оружие в обоих делах - дробовик 12-го калибра.

• I am pointing with a shotgun.

  Тогда его друг нацеливает на меня дробовик.

• A pro wouldn't use a shotgun.

  Профессионал не стал бы использовать дробовик.

• We traced the shotgun to Noah Brenner.

  Мы отследили дробовик до Ноа Бреннера.

• I think the shotgun will be better at home.

  Я думаю, дробовик лучше оставить дома.

• Nine shots in a 10 gauge shotgun barrel.

  Девять выстрелов в 10 калибра дробовик баррель.

• Interesting guy, Earl... Carries a shotgun.

  Интересный он парень... носит дробовик.

• (Beckett) The report says that he used a shotgun.

  В рапорте сказано, что он использовал дробовик.

• Pretty similar to a shotgun, which is from a later era.

  Довольно похоже на дробовик, из прошлых веков.

• It's not like I'm handing her a shotgun.

  Я же не даю ей дробовик.

• That's not enough, so he pulls out a shotgun.

  Но этого мало, и он достаёт дробовик.

• I've got a shotgun if you want to bring him down.

  Если хотите его снять, у меня есть дробовик - Идите.

• Really, your only mistake... was the shotgun.

  На самом деле, единственной твоей ошибкой был дробовик.

• His service pistol, shotgun, two rifles.

  Его табельное оружие, дробовик, две винтовки.

• And do you usually bring a pump-Action shotgun with you

  И вы обычно носите помповый дробовик с собой?

• Well, you're here, so maybe I should have a shotgun.

  Ну, ты здесь, так что, думаю, мне нужен дробовик.

• Do you own or have access to a shotgun?

  У вас есть дробовик или доступ к нему?

• His car's in the car park, with a shotgun on the seat.

  Его машина на стоянке, а на сиденье - дробовик.

Другие варианты перевода слова shotgun

• Ружьё
• Ружьем
• Shotgun
• Из дробовика
• Из ружья
• Обрез
• Оружие
• Выстрел
• Ствол
• Пистолетом
• Переднем сиденье
• Переднем сидении